Tradução gerada automaticamente
40x
Tink
40x
40x
Ho-oh
Ho-oh
Como nos tornamos inimigos? (ho-oh)
How did we turn into enemies? (ho-oh)
Estou questionando sua credibilidade (ho-oh)
I'm questionnin' your credibility (ho-oh)
Foi tudo uma mentira (uma mentira), todos os votos que fizemos?
Was it all a lie (a lie), all the vows we made?
Porque eu te amava, mas não tenho certeza de como mudei
'Cause I loved you but I'm not sure how I changed
Agora você está brincando com outra vadia (vadia)
Now you're out playin' with some other bitch (bitch)
Os caras são tão falsos ('feit)
Niggas be so counterfeit ('feit)
Toda aquela súplica e choro que você fez, só para me colocar nessa merda (merda)
All of that beggin' and cryin' you did, just to put me through this shit (shit)
Você poderia ter me deixado em paz (me deixado em paz)
You could've left me alone (left me alone)
Você poderia ter me deixado em paz (oh-oh-oh-oh)
You could've left me alone (oh-oh-oh-oh)
Já se passaram quarenta dias desde que você ouviu falar de mim
It's been forty days since you've heard from me
Já se passaram quarenta noites desde que eu dormi
It's been forty nights since I've been asleep
Quarenta dias passando pela minha mente (mente)
Forty days goin' through my mind (mind)
Tenho quarenta mentiras, quarenta vezes diferentes
I've got forty lies, forty different times
Já se passaram quarenta dias desde que toquei o telefone
Forty days since I've touched the phone
Já se passaram quarenta noites desde que chorei sozinha (chorei sozinha)
Forty nights since I've cried alone (cried alone)
Tenho quarenta coisas passando pela minha mente
I've got forty things goin' through my mind
Não há esperança no amor, tentei quarenta vezes
Ain't no hope in love, tried it forty times
Mulheres reais não podem ser compradas
Real bitches can't be bought
Estou cansada de ser forte, alguém venha me deixar vulnerável
So tired of bein' strong, someone come keep me soft
Eu te dei crédito demais (crédito demais)
I gave you too much credit (too much credit)
E sua merda é tão inautêntica (oh-ooh-ooh, oh-oh)
And your shit so unauthentic (oh-ooh-ooh, oh-oh)
Mas espero que você veja a luz um dia
But I hope you see the light someday
Eu sempre estive ao seu lado
I was always in your corner
Eu sei que todos os seus caras te avisaram
I know all your niggas warned you
Eu fiz tudo certo, desde o amor até o sexo
I did everything correct, from the love down to the sex
Você recebe o esforço que me dá (você recebe o esforço que dá, oh, oh)
You get the effort you givin' me (you get the effort you givin', oh, oh)
Já se passaram quarenta dias (oh) desde que você ouviu falar de mim (desde que você ouviu falar de mim)
It's been forty days (oh) since you've heard from me (since you've heard from me)
Já se passaram quarenta noites desde que eu dormi (oh-oh, oh-oh)
It's been forty nights since I've been asleep (oh-oh, oh-oh)
Quarenta dias passando pela minha mente (quarenta dias, querido)
Forty days goin' through my mind (forty days, babe)
Tenho quarenta mentiras, quarenta vezes diferentes (oh-oh)
I've got forty lies, forty different times (oh-oh)
Já se passaram quarenta dias desde que toquei o telefone (toquei o telefone)
Forty days since I've touched the phone (touched the phone)
Já se passaram quarenta noites desde que chorei sozinha (chorei sozinha)
Forty nights since I've cried alone (cried alone)
Tenho quarenta coisas passando pela minha mente (em minha mente)
I've got forty things goin' through my mind (on my mind)
Não há esperança no amor (amor), tentei quarenta vezes (vezes)
Ain't no hope in love (love), tried it forty times (times)
Mas isso não é para sempre
But it ain't forever
Mas isso não é para sempre
But it ain't forever
Não consigo citar uma vadia que faria melhor do que você
Can't name one bitch that'll do you better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: