Bailar hasta morir

Dançar até morrer

Bailar hasta morir

Dou voltas sem pararDoy vueltas sin parar
sem saber o que fazery sin saber que hacer
nesse bar absurdo desse hotel.en el absurdo bar de este hotel.

Como mais um cliente,Como un cliente más,
como um estranho a mais,como un extraño más,
me perco e fumo mais, o que posso fazer?me pierdo y fumo más,¿qué puedo hacer?

E deslizo pela neve,Y me deslizo entre la nieve,
escuto atrás das paredes,escucho tras de las paredes,
uma dose pequena a mais, o que posso fazer?una pequeña dosis más, ¿qué puedo hacer?

Quero dançar sem fim,Quiero bailar sin fin,
quero dançar até morrerquiero bailar hasta morir
e como é difícil conseguir seguir.y que difícil es poder seguir.

Você acha queTú sin más
tudo foi fácil pra mim.te crees que a mi me lo han montado.
Não é assim, me custou muito.No es así, sudores me ha costado.

Me dê tempo pra eu conseguir chegar,Dame tiempo para poder llegar,
só preciso de tempo, você vai ver.tan solo tiempo, lo comprobarás.
Muito mais tempo, estar perto de você.Mucho más tiempo, estar cerca de tí.
Quero dançar, dançar até morrer.Quiero bailar, bailar hasta morir.

Sou mais uma sombra, sou um aquário a mais.Soy una sombra más, soy un acuario más.
E me persigo em cada cantoY me persigo por cada rincón
como fantasmas "a go go"como fantasmas "a go go"
desnudados pelo quarto,desnudos por la habitación,
buscando um alémbuscando un más allá
nesta profissão estranha.en una extraña profesión.

Desligo a televisão -Apago la televisión-
me entedia cada vez mais,me aburre más y más y más,
a música ambiente é minha fraqueza.la música ambiental es mi debilidad.

Uma dose pequena a mais,Una pequeña dosis más,
quero dançar até morrer,quiero bailar hasta morir,
quero sair daqui, por você, por você, por você.quiero salir de aquí, por tí, por tí, por tí.

E sem mais eu me olhoY sin más me miro
e falo diante do espelho.y hablo ante el espejo.
A tarde já é aço e ouro velho.La tarde es ya acero y oro viejo.