Ni un adiós

Nem um adeus

Ni un adiós

Embora você tenha sido cruel, ainda penso em vocêAunque fuiste cruel, aún sigo pensando en tí
brincou comigo e sem saber por quêjugaste conmigo y sin saber porqué
que difícil foi descobrir seu jogoqué difícil fue descubrir tu juego
em um único momento você feriu o amoren un solo momento dañaste el amor

Você foi um fogo que se apagouFuiste un fuego que apagó
você foi um fogo que morreufuiste un fuego que murió
escapou da minha ilusãose escapó de mi ilusión
e não deixou nem um adeus.y no dejó ni un adiós.

Você foi um fogo que morreuFuiste un fuego que murió
você foi um fogo que se apagoufuiste un fuego que apagó
escapou sem condiçãose escapó sin condición
e não deixou nem um adeus.y no dejó ni un adiós.

Já não aguento mais viver sem seu amorYa no aguanto más estar viviendo sin tu amor
mas o coração só está cheio de dorpero el corazón sólo está lleno de dolor
tua falta faz falta, tua paixão chamatu sonrisa falta, tu pasión llama
e nada será de novo como antes...y nada será de nuevo como ayer...

Você foi um fogo que se apagouFuiste un fuego que apagó
você foi um fogo que morreufuiste un fuego que murió
escapou da minha ilusãose escapó de mi ilusión
e não deixou nem um adeusy no dejó ni un adiós

Você foi um fogo que morreuFuiste un fuego que murió
você foi um fogo que se apagoufuiste un fuego que apagó
escapou sem condiçãose escapó sin condición
e não deixou nem um adeusy no dejó ni un adiós

Se apagou sem me dizerSe apagó sin decirme
você brincou uma veztu jugaste una vez
e agora está tão longey ahora estás muy lejos
de ser quem você foi uma vezde ser quien fuiste una vez

Se apagouSe apagó
o fogo do teu amorel fuego de tu amor
e não deixou, e não deixou nem um adeus (x4)y no dejó, y no dejó ni un adiós (x4)

Se afastou sem me dizerSe alejó sin decirme
você brincou uma veztu jugaste una vez
e agora está tão longey ahora estás muy lejos
de ser quem você foi uma vezde ser quien fuiste una vez

Se apagouSe apagó
o fogo do teu amorel fuego de tu amor
e não deixou, e não deixou nem um adeus (x4)y no dejó, y no dejó ni un adiós (x4)

(Quem você foi uma vez,(Quien fuiste una vez,
se apagou, se apagou o fogo do teu amor,se apagó, se apagó el fuego de tu amor,
e não deixou nem um adeus,y no dejó ni un adiós,
você me disse para ir, para te deixar,tu me dijiste que me vaya, que te deje,
não me peça para ir sem teu amor...)no me pidas que me vaya sin tu amor...)