Fun

Diversão

Fun

Sinnage nora (com tiny-g)
Sinnage nora (with tiny-g)
Sinnage nora (with tiny-g)

Sinnage nora, sem pensar em você (sinnage nora, si-innage nora)
Sinnage nora 정신 없이 놀아봐 (sinnage nora si-innage nora)
Sinnage nora jeongsin eobsi norabwa (sinnage nora si-innage nora)
Sinnage, pula, pula e vem dançar (sinnage, pula, si-innage pula)
Sinnage 뛰어 폴랑폴랑 뛰어봐 (sinnage 뛰어 si-innage 뛰어)
Sinnage ttwieo pollangpollang ttwieobwa (sinnage ttwieo si-innage ttwieo)
Pronto, vai! Eu só penso em mim mesmo
Ready go! 내일은 내일도 해서 생각해
Ready go! Naeireun naeildoeseo saenggakhae

Mãe, desde cedo, eu me estresso e me preocupo
엄마가 아침부터 지지고 볶을 땐
Eommaga achimbuteo jijigo bokkeulttaen
Hoje também, se eu me perder, eu me afundo
오늘도 남친께서 짜증나게 굴 땐
Oneuldo namchinkkeseo jjajeungnage gulttaen

Dançando feliz, eu vou
즐겁게 춤을 춰다
Jeulgeopge chumeul chuda
Sem parar, só seguindo o ritmo
멈추지도 말고 계속 좌우로 흔들어
Meomchujido malgo gyesok jwauro heundeureo

Menina, se você não se soltar, vai ficar presa
아가씨- 뭐리보도 터질 것 같을 땐
Agassi- mworibeodo teojilgeot gateulttaen
Rapaz, se você não se mexer, vai ficar de fora
아저씨- 사뱅서서 던지고 싶을 땐
Ajeossi- sapyosseoseo deonjigo sipeulttaen

Dançando feliz, eu vou
즐겁게 춤을 춰다
Jeulgeopge chumeul chuda
Sem parar, só seguindo o ritmo
멈추지도 말고 흔들어
Meomchujido malgo jwauro heundeureo

A dança não é só uma performance
백점짜리 춤은 아니더라도
Baekjeomjjari chumeun anideorado
Não é só um rosto bonito
배짱좋을 얼굴 아니더라도
Baejjangjoheul eolgul anideorado
Ninguém é mais divertido
누구보다 sinnage
Nuguboda sinnage
Vamos nos divertir juntos (taegugeo, hangugeo tteus: Vamos nos divertir)
마 사눅 뚜워이 깐 나가 (태극어, 한국어 뜨: 같이 재밌게 놀자)
Ma sanuk ttuwoi kkan naka (taegugeo, hangugeo tteus: Gachi jaemitge nolja)

Sinnage nora, sem pensar em você (sinnage nora, si-innage nora)
Sinnage nora 정신 없이 놀아봐 (sinnage nora si-innage nora)
Sinnage nora jeongsin eobsi norabwa (sinnage nora si-innage nora)
Sinnage, pula, pula e vem dançar (sinnage, pula, si-innage pula)
Sinnage 뛰어 폴랑폴랑 뛰어봐 (sinnage 뛰어 si-innage 뛰어)
Sinnage ttwieo pollangpollang ttwieobwa (sinnage ttwieo si-innage ttwieo)
Pronto, vai! Eu só penso em mim mesmo
Ready go! 내일은 내일도 해서 생각해
Ready go! Naeireun naeildoeseo saenggakhae

(Rap)
Rap)
Rap)
A vida é uma montanha-russa, eu vou me jogar
얄븐 사 하이얀 곡카른 고이 저버서 나빌레라
Yarbeun sa haiyan gokkareun goi jeobeoseo nabillera
Se alguém perguntar, eu sou só uma garota coreana
남이사 뭐라곤말건 나만의 한국 비트로
Namisa mworageonmalgeon namanui hanguk biteuro
Não importa quem você seja, eu sou beleza, beleza
그 누가 뭐라해도 난 beauty beauty
Geu nuga mworaedo nan beauty beauty
Não importa onde eu esteja, sou uma garota cheia de atitude
내 본새 어디를 봐도 butibuti girl 이야
Nae bonsae eodireul bwado butibuti girl iya

Se eu aparecer hoje, vou brilhar
유난히 오늘따라 예쁘게 보일 땐
Yunanhi oneulttara yeppeuge boilttaen
Mesmo que eu não tenha dinheiro, vou brilhar
길가다 머리라도 떡하니 보일 땐
Gilgada moneyrado tteokhani boilttaen

Dançando feliz, eu vou
즐겁게 춤을 춰다
Jeulgeopge chumeul chuda
Se eu parar, vou fingir e seguir o ritmo
멈추는 척 하다가 좌우로 흔들어
Meomchuneun cheok hadaga jwauro heundeureo

Todo mundo vai se soltar
걱정따위 모두 떨쳐주고
Geokjeongttawi modu tteolchyeojusigo
Todo mundo vai se divertir
당당하게 모두 날려주고
Dangdanghage modu nallyeojusigo
A partir de agora, é diversão
지금부터 sinnage
Jigeumbuteo sinnage
Eu realmente peço isso
잘 부탁 드립니다
Jal butak deurimnida

Sinnage nora, sem pensar em você (eu só quero me divertir, vamos nos divertir)
Sinnage nora 정신 없이 놀아봐 (내가 바로 타인이 진짜 놀자 파니지)
Sinnage nora jeongsineobsi norabwa (naega baro tainiji jinjja nolja paniji)
A preocupação vai embora, escute minha voz uma vez (agora, ouça a música)
걱정은 버려 내 말 한번 믿어봐 (이제 노래 보여지)
Geokjeongeun beoryeo nae mal hanbeon mideobwa (ije nora bwayaji)
Pronto, vai! Eu só penso em mim mesmo
Ready go! 내일은 내일도 해서 생각해
Ready go! Naeireun naeildoeseo saenggakhae

Sinnage nora, sem pensar em você (sinnage nora, si-innage nora)
Sinnage nora 정신 없이 놀아봐 (sinnage nora si-innage nora)
Sinnage nora jeongsin eobsi norabwa (sinnage nora si-innage nora)
Sinnage, pula, pula e vem dançar (sinnage, pula, si-innage pula)
Sinnage 뛰어 폴랑폴랑 뛰어봐 (sinnage 뛰어 si-innage 뛰어)
Sinnage ttwieo pollangpollang ttwieobwa (sinnage ttwieo si-innage ttwieo)
Pronto, vai! Eu só penso em mim mesmo
Ready go! 내일은 내일도 해서 생각해
Ready go! Naeireun naeildoeseo saenggakhae

Sinnage nora
Sinnage nora
Sinnage nora