Clouds Above My Head

Nuvens acima da minha cabeça

Clouds Above My Head

Sim, estou cansado desse cicloYeah, I am sick of this cycle
Girando na direção opostaTurning in the opposite direction
Você me fez tão feliz no jardim de infânciaYou made me so happy way back in kindergarten
Primeiro beijo que criamos durante o recreio na crecheFirst kiss we created during recess at the daycare
As sessões de tempo limite perto dos armáriosThe time-out sessions nearby the closets
Eles estavam além de valer a penaThey were beyond worth it
Eles estavam além de valer a penaThey were beyond worth it
Deixe inundar, deixe inundarLet it flood, let it flood
Deixe-o inundar com amorLet it flood with love

As crianças ao fundoThe children in the background
Eles sempre permaneceram em focoThey've always stayed in focus
A câmera nunca poderia fazer sua justiçaThe camera could never do its justice
E eu ainda estou doente do estômago sobre issoAnd I'm still sick to my stomach about it
A abertura estava aberta demais para você perceberThe aperture was far too open for you to even notice
E a luz cega minha expressãoAnd the light blinds my expression
E toda a atenção nunca foi o que eles queriam em primeiro lugarAnd all of the attention was never what they wanted in the first place
Eu sempre tive as nuvens mais escuras acima da minha cabeçaI've always had the darkest clouds above my head

Tempestades não me trazem nada além de problemasStorms bring me nothing but problems
Por quê?Why?

Sinais de boa sorte nunca são bons sinais (nunca bons sinais)Signs for good luck are never good signs (never good signs)
Eles aumentam suas esperanças apenas para ver você morrer por dentroThey higher your hopes up just to see you die inside
Por favor, minta para mim, me diga que estou bemPlease lie to me, tell me that I'm okay
Porque está ficando pior, está ficando piorBecause it's getting worse, it's getting worse
E eu acho que quando você é uma criança presa dentro de uma loja de docesAnd I guess when you're a kid stuck inside a candy store
Você é obrigado a ficar doente de tudoYou're bound to get sick of everything
E eu aprendi que sinais de boa sorteAnd I have learned that signs for good luck
Nunca são bons sinaisAre never good signs
Eles aumentam suas esperanças apenas para ver você morrer por dentroThey higher your hopes up just to see you die inside