Day Drunk

Bêbado Durante o Dia

Day Drunk

Fico bêbado durante a semana todaGet day drunk all through the week
Com medo de quebrar a rotinaScared of breaking up the routine
Parece que nada importa pra mimIt seems like nothing matters to me
Nada importa maisNothing matters anymore

Meu coração ainda bateMy heart still beats
Bate como um bumboBeats like a bass drum
Fora de tempo, sem ritmo, mas aindaOff tempo, no rhythm, but still
Toca uma melodiaPlays a melody

Por favor, não venha aquiPlease don't come over
Você não é bem-vindoYou're not allowed
Eu prometo que vou me entenderI promise I will figure myself out
Não venha aquiDon't come over

Sou só eu na cozinha olhando pra nuvemIt's just me in the kitchen looking up at the clouds
Me pergunto sobre o que elas falamI wonder what they talk about
Me pergunto sobre o que elas falamWonder what they talk about

O relâmpago cai no meu jardimThe lightning strikes in my garden
Onde plantei toda a minha coragemWhere I have plantеd all my courage
Um dia, elas vão florescer de novoOne day, they'll blossom again
Até lá, preciso me preparar pra qualquer acidenteUntil thеn, I must prepare for any accidents

Por favor, não venha aquiPlease don't come over
Você não é bem-vindoYou're not allowed
Eu prometo que vou me entenderI promise I will figure myself out

Não venha aquiDon't come over
Sou só eu na cozinha olhando pra nuvemIt's just me in the kitchen looking up at the clouds
Me pergunto sobre o que elas falamI wonder what they talk about

Um choque de energia pode me levar à morteA jolt of energy, may bring the death of me
Quando as luzes se apagam, as nuvens ficam vagandoWhen the lights go out, do the clouds roam around
Ou elas ficam acima da minha cabeça?Or do they stay above my head?

Meu coração ainda bateMy heart still beats
Bate como um bumboBeats like a bass drum
Fora de tempo, sem ritmo, mas aindaOff tempo, no rhythm, but still
Toca uma melodiaPlays a melody

Parece que nada importa pra mimIt seems like nothing matters to me
Parece que nada importa pra mimIt seems like nothing matters to me
Parece que nada importa pra mimIt seems like nothing matters to me
Nada importa maisNothing matters anymore