I'll Sum This Up

Vou Resumir Isso

I'll Sum This Up

Escutem, filhotesListen up cubs
É tão lindo, mas tô nessa dorIt's so beautiful, but I'm in this pain
Que cada batida do coração traz lembrançasWhich each and every heartbeat brings memories
De um amor que eu já tive, e é seguro dizerOf love I once had, and it's safe to say
Que o pai tá aquiDad is here

A mãe tá aí do seu lado enquanto me vê aparecerMom's there beside you as you watch me appear
Ao lado de tudo que sonhamosNext to everything we dreamt of
Mas eu ainda não tô completamente aquiYet I'm still not completely here
Quero ver meus filhotes de novoI want to see my cubs again

Eu ouço suas vozes através das nuvensI hear your voices through the clouds
E dá pra perceber que vocês tão crescendo agoraAnd I can tell your getting older now
Só tenho uma pergunta: por quê?All I have to ask for is why?
Por que você foi embora tão rápido sem mim?Why did you leave so quickly without me?
Ainda assim, não vou esquecer das conversas na ponte quando você disseStill, I won't forget the talks on the bridge when you said
Valeu por fazer a vida valer a penaThanks for making life worth living
Você terminou com um beijoYou ended with a kiss

Antártica, olha o que você fez com a genteAntarctica, look what you did to us
Você estragou tudoYou fucked it up
E pra ser breveAnd for the sake of brevity
Vou resumir issoI'll sum this up

Você abriu meus olhos e os fechou ao mesmo tempoYou opened my eyes and closed them at the same time

E assim, nós nos jogamosAnd so we took the dive