Minnow

Peixinho Perdido

Minnow

Sombreamentos mais escuros nunca pareceram tão brilhantesDarker shades never looked so bright
Não consigo descrever essa sensação no meu estômagoI can't describe this feeling in my stomach
Minhas pálpebras têm um cadeado firmeMy eyelids have a solid lock
Pra ver exatamente o que está acontecendoTo see exactly what is going on
Ao meu redor, ao nosso redorAround me, around us
Tudo bemThat's okay
Problemas que eu costumo enfrentarProblems that I tend to face
O que me tira de mimWhat gets me out
Me faz querer ficarMakes me want to stay
E tudo bemAnd that's okay
Tudo bemThat's okay

É seguro dizer que é tudo irônicoIt's safe to say it's all ironic
Estou construindo um caixão pra viver (é seguro dizer)I am building a coffin for a living (it's safe to say)

Eu sei que você me empurrou pra manter a cabeça erguidaI know you've pushed me to keep my head held high
Mas só parece certo quando eu olho pra baixoBut it only feels right when I look down
Porque as nuvens me confundemCause the clouds confuse me
Quero acreditar que estou bem em péI want to believe that I'm okay on my two feet
Cometi erros e agora estou fazendo minha própria camaI've made mistakes and now I'm making my own bed

Por favor, me deixe dormir (é seguro dizer)Please let me sleep (it's safe to say)
Por favor, me deixe dormir (é seguro dizer)Please let me sleep (it's safe to say)
Vou me sentir melhor pela manhãI will feel better in the morning

Eu não quero, eu não queroI don't want to, I don't want to
Eu não quero te deixar saber queI don't want to let you know that
Eu costumo escorregar em momentos onde (eu não quero)I tend to slip at moments where (I don't want to)
Preciso de um apoio e tenho que me concentrar (eu não quero)I need a grip and have to focus (I don't want to)
Talvez seja pra ser (eu não quero te deixar saber)Maybe it's meant to be (I don't want to let you know that)

Eu só quero que você desacelere, desacelereI just want to have you slow down, slow down

Desacelere por mimSlow down for me

Eu só quero que você desacelereI just want to have you slow down
Escute a mensagemListen to the message
Estou tentando te dizer queI'm trying to tell you that
Talvez tudo esteja destinado a serMaybe everything is meant to be
Talvez tudo esteja destinado a serMaybe everything is meant to be
Os volumes devem abaixar, pois o silêncio é ouroVolumes must lower since silence is gold
Importância como medula dentro dos seus ossosImportance like marrow inside of your bones
Nadando em círculos é tudo que eu seiSwimming in circles is all that I know
Bem, sou um peixinho perdido sem lugar pra irWell I'm a lost minnow with nowhere to go

Talvez tudo esteja destinado a serMaybe everything is meant to be
Talvez tudo esteja destinado a serMaybe everything is meant to be
Sou um peixinho perdido sem lugar pra irI'm a lost minnow with nowhere to go
A água, a solidão é meu larThe water, the loneliness is my home