Keeping My Troubles To Myself

Guardando Meus Problemas Para Mim Mesmo

Keeping My Troubles To Myself

Me sentindo tão mal, você não gostaria de saberFeelin' so low, you wouldn't want to know
Então estou guardando meus problemas para mimSo I'm keeping my troubles to myself
Há coisas em mim que você nunca gostaria de verThere's things in me you'd never like to see
Então estou guardando meus problemas para mimSo I'm keeping my troubles to myself

Então você sempre gosta mais de mimSo you always like me best
Quando eu estava interpretando o bobo da corteWhen I was playing the jester
Meu sorriso não é para enganarMy smile's not to deceive
Eu só dou o que sei que você receberáI only give what I know you'll receive
E eu estou me sentindo tão mal, mas vou me sentir pior se você forAnd I'm feeling so low, but I'll feel worse if you go
Então estou guardando meus problemas para mimSo I'm keeping my troubles to myself

Sim, estou guardando meus problemas para mim, queridaYes I'm keeping my troubles to myself, dear
Aprendi que perdi muitos encantosI've learned that I lost to many charms
No passado, a causa do ser, para a frenteIn the past, cause of being, to straight forward
Agora não estou dizendo que é errado esconder a verdade, eu acredito que é certoNow I'm not saying, it's wrong to hide the truth, I believe is right
Não posso me precipitar com você, minha queridaI can't get to hasty with you my dear
Não posso me dar ao luxo de perder você como os outrosI can't afford to lose you like the rest
Veja, você significa muito para mim, e se eu te perder agoraYou see, you mean too much to me, and if I lose you now
Pode levar mais de uns bons vinte anos para te encontrarMay took me, more than, a good twenty years to find you
Não posso esperar mais um poucoI can't afford to wait another

O rio é largo e meu orgulho tambémThe river is wide and so is my pride
E as lágrimas que escondo irão flutuar para longeAnd the tears that I hide will float away
Com você ao meu lado eu posso me sentir satisfeitoWith you by my side I can feel satisfied
Então não vou arriscar te afastarSo I won't risk running you away

Então você sempre gosta mais de mimSo you always like me best
Quando eu estava interpretando o bobo da corteWhen I was playing the jester
Meu sorriso não é para enganarMy smile's not to deceive
Eu só dou o que sei que você receberáI only give what I know you'll receive
E eu estou me sentindo tão mal, mas vou me sentir pior se você forAnd I'm feeling so low, but I'll feel worse if you go
Então estou guardando meus problemas para mimSo I'm keeping my troubles to myself

Então você sempre gosta mais de mim (olhe aqui!)So you always like me best (look here!)
Quando eu estava interpretando o bobo da corte (ha ha ha!)When I was playing the jester (ha ha ha!)
Meu sorriso não é para enganarMy smile's not to deceive
Eu só dou o que sei que você receberáI only give what I know you'll receive
E eu estou me sentindo, estou me sentindo tão mal, mas, mas eu vou me sentir pior se você forAnd I'm feeling, I'm feeling so low, but, but I'll feel worse if you go
Então estou guardando meus problemas para mimSo I'm keeping my troubles to myself
Sim, sim, eYeah, yeah, and
E eu estou me sentindo tão mal, vou me sentir pior, vou me sentir pior se você forAnd I'm feeling so low, I'll feel worse, I'll feel worse if you go
Então estou guardando meus problemas para mimSo I'm keeping my troubles to myself