Me and the Man on the Moon
Tiny Tim
Eu e o Homem Na Lua
Me and the Man on the Moon
Anos atrás, eles disseram que eu nunca conseguiria
Years ago they said I'd never make it
Eles tentaram enfiar um alfinete no meu balão
They tried to stick a pin in my balloon
Eles disseram que eu era muito estranho
They said I was too strange
Que meus sonhos foram todos em vão
That my dreams were all in vain
Mas eles disseram o mesmo sobre o
But they said the same about
Homem na Lua
Man on the Moon
Bati nas portas e
I knocked on doors and
Eu cantei minhas músicas e
I sang my songs and
Todos os dias eles diziam: Ei, vá embora
Each day they'd say: Hey, go away
E não volte
And don't come back
Mas eu cruzei
But I crusaded
Até que eu consegui
Until I made it
Nada é impossível se você tentar
Nothing's impossible if you try
Então tenha seu sonho
So have your dream
Vá em frente e cante sua música
Go on and sing your song
Não há nada errado
There's nothing wrong
Com um canto desafinado
With singing out of tune
Se as pessoas rirem
If people laugh
E diga que seu sonho nunca pode ser
And say your dream can never be
Apenas pense em mim
Just think of me
E o homem na Lua
And man on the Moon
E apenas um tempo atrás
And just a while back
Você ficaria um pouco rachado
You'd be a bit cracked
Se você falasse sobre
If you would talk about
Um passeio na Lua
A walk out on the Moon
E quem iria acreditar
And who'd believe it
Finalmente alcançamos
We finally reached it
Nada é impossível se você tentar
Nothing's impossible if you try
Então tenha seu sonho
So have your dream
Vá em frente e cante sua música
Go on and sing your song
Não há nada errado
There's nothing wrong
Com canto desafinado
With singing out of tune
Se as pessoas rirem
If people laugh
E digam que seu sonho nunca pode ser
And say your dream can never be
Apenas pense em mim
Just think of me
E no homem na Lua
And man on the Moon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiny Tim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: