Owls

Corujas

Owls

quando eu era pequeno, queridaback when i was little, dear
um sábio me dissea wise man said to me
"o que passou pode parecer claro"what's gone and passed it may seem clear
mas o que está por vir é muitas vezes turvo"but what's to come is oft murky"
e ele me mostrou algo secreto, queridaand he showed me something secret, dear
nosso destino em apenas uma palavraour destiny in just one word
e ele foi bem específico, queridahe was actually quite specific, dear
era um certo tipo de pássaroit was a certain type of bird

as corujas guardam nosso futuro, queridaowls hold our future dear
nosso futuro está nas corujasour future is in owls
você, eu e o mopoke, queridayou, me and the mopoke dear
nosso futuro está nas corujasour future is in owls
a coruja-tawny e a nevada, queridathe tawny and the snowy, dear
a pigmeu e a de chifres grandesthe pygmy and great horned
nosso futuro está nas corujas, queridaour future is in owls, dear
é melhor você estar avisadayou best be foerwarned

então venha um pouco mais perto, queridaso come a little closer dear
vou te sussurrar a verdadei'll whisper you the truth
as corujas estão lá fora esperandoowls are out there waiting
enquanto desperdiçamos nossa juventudewhile we while away our youth
o tempo está se aproximando, queridathe time is drawing nearer, dear
mais perto a cada dianearer by the day
então fale um pouco mais baixo, queridaso speak a little softer dear
e tenha coragem no que eu digoand take heart in what i say

as corujas guardam nosso futuro, queridaowls hold our future dear
nosso futuro está nas corujasour future is in owls
você, eu e a boobook do sul, queridayou, me and the southern boobook dear
nosso futuro está nas corujasour future is in owls
a coruja-tawny e a nevada, queridathe tawny and the snowy, dear
a pigmeu e a de chifres grandesthe pygmy and great horned
nosso futuro está nas corujas, queridaour future is in owls, dear
é melhor você estar avisadayou best be forewarned