I Promised You the World

Eu Te Prometi o Mundo

I Promised You the World

Eu Tinha Sonhos Maiores Que o Céu de MontanaI Had Dreams That Were Bigger Than the Montana Sky
E Nós Íamos Arrasar em Great FallsAnd We Were Gonna Do Great in Great Falls
Eu Sabia Que Era Nossa VezI Just Knew We Were This Time
Mas Quando o Inverno Finalmente Passou, Nós Também PassamosBut When Winter Finally Broke, So Were We
Você Nunca Vai Saber O Quanto Isso MachucouYou'll Never Know How Bad That Hurt
Porque Isso Não Era O Que Eu Queria Dizer'cause This Ain't What I Meant
Quando Eu Te Prometi o MundoWhen I Promised You the World
Eu Perdi a Fazenda no KansasI Lost the Farm in Kansas
Junto Com Um Monte de OrgulhoAlong With a Lot of Pride
Então Quase Perdi Minha VidaThen I Almost Lost My Life
Naquela Mina da Virgínia OcidentalDown in That West Virginia Mine
E Aquela Quarto de Motel em MemphisAnd That Motel Room in Memphis
Era Um Longo Caminho de Diamantes e PérolasWas a Long Way From Diamonds and Pearls
E Isso Com Certeza Não Era O Que Eu Queria DizerAnd That Sure Ain't What I Meant
Quando Eu Te Prometi o MundoWhen I Promised You the World

Eu Juro Que Seu Amor É Mais ForteI Swear Your Love Is Stronger
Do Que Qualquer Sonho Meu Que Eu Já Te Fiz PassarThan Any Dream of Mine I've Ever Drug You Through
E Eu Juro Que Não Estava MentindoAnd I Swear I Wasn't Lyin'
Eles Simplesmente Nunca Se Tornaram VerdadeThey Just Never Did Come True
Você Sempre Apostou Nesse Velho JogadorYou've Always Bet On This Old Gambler
Toda Vez Que Eu Girei a RodaEvery Time I Gave the Wheel a Whirl
Mas Isso Não Era O Que Eu Queria DizerBut This Ain't What I Meant
Quando Eu Te Prometi o MundoWhen I Promised You the World

Agora Esse Sol de Shreveport Está Se PondoNow This Shreveport Sun Is Settin'
Sobre Outro Sonho Quebrado MeuOn Another Broken Dream of Mine
E Eu Acho Que Aquela Mansão Na ColinaAnd I Guess That Mansion On the Hill
É Bem Difícil de Ver Essa NoiteIs Pretty Hard to See Tonight
Mas Enquanto Houver Um Sopro de Vida Em MimBut As Long As There's a Breath of Life in Me
Eu Vou Conseguir Isso Pra Você, GarotaI'm Gonna Get It For You, Girl
Porque Isso Não Era O Que Eu Queria Dizer'cause This Ain't What I Meant
Quando Eu Te Prometi o MundoWhen I Promised You the World

Eu Juro Que Seu Amor É Mais ForteI Swear Your Love Is Stronger
Do Que Qualquer Sonho Meu Que Eu Já Te Fiz PassarThan Any Dream of Mine I've Ever Drug You Through
E Eu Juro Que Não Estava MentindoAnd I Swear I Wasn't Lyin'
Eles Simplesmente Nunca Se Tornaram VerdadeThey Just Never Did Come True
Você Sempre Apostou Nesse Velho JogadorYou've Always Bet On This Old Gambler
Toda Vez Que Eu Girei a RodaEvery Time I Gave the Wheel a Whirl
Mas Isso Não Era O Que Eu Queria DizerBut This Ain't What I Meant
Quando Eu Te Prometi o MundoWhen I Promised You the World

Não, Isso Com Certeza Não Era O Que Eu Queria DizerNo, This Sure Ain't What I Meant
Quando Eu Te Prometi o MundoWhen I Promised You the World