A Little Dust On The Bottle

Um Pouco de Poeira na Garrafa

A Little Dust On The Bottle

Cleo Williams morava na estrada de terra.Cleo williams lived down the dirt road.
Fazia vinho caseiro como ninguém que eu conheço.Made homemade wine like nobody I know
Eu passei lá numa sexta à noite e disse: pode me ajudar, Cleo?i dropped by one friday night, and said, can you help me cleo
Tenho uma garotinha me esperando e quero tratá-la bem.I got a little girl waiting on me, and i want to treat her right

Ele disse: eu tenho o que você precisa, filho, tá guardado na adega.he said i got what you need son its set down in the cellar
Ele passou pelas teias de aranha enquanto acendia as luzes.he reached through the cob webs as he turned on the lights

RefrãoChorus
Pode ter um pouco de poeira na garrafa,there might be a little dust on the bottle
mas não deixe isso enganar você sobre o que tem dentro.but dont let it fool ya about whats inside
Pode ter um pouco de poeira na garrafa,there might be a little dust on the bottle
mas é uma daquelas coisas que ficam melhores com o tempo.but its one of those things that get sweeter with time

Você estava sentada na rede quando eu cheguei na entrada.You were sitting in the porch swing as i pulled up the driveway
Meu coração velho estava acelerado enquanto você entrava.my old heart was racing as you climbed in side
Você se aproximou um pouco mais enquanto íamos pela estrada do lago,you slide over a bit closer as we rode down to the lake road
assistindo o sol se pôr naquele céu vermelho enorme.watched the sun fade in that big red sky

Eu alcancei no banco da frente eI reached down in the front seat and
disse: agora aqui está algo especial.said now heres something special
Estava só esperando por uma noite como essa,its just been a waitin' for a night like tonight
masbut

RefrãoChorus
Pode ter um pouco de poeira na garrafa,there might be a little dust on the bottle
mas não deixe isso enganar você sobre o que tem dentro.but dont let it fool ya about whats inside
Pode ter um pouco de poeira na garrafa,there might be a little dust on the bottle
mas é uma daquelas coisas que ficam melhores com o tempo.but its one of those things that get sweeter with time

Você ainda está comigo, fizemos algumas memórias.You're still with me we made some memories
Depois de todos esses anos, tem uma coisa que eu descobri:after all these years theres one thing i found
alguns dizem que um bom amor é como um vinho fino,some say good love well its like a fine wine
ele só melhora com o passar dos dias.it keeps getting better as the days go by
masbut

Refrão (2x)Chorus (2x)
Pode ter um pouco de poeira na garrafa,there might be a little dust on the bottle
mas não deixe isso enganar você sobre o que tem dentro.but dont let it fool ya about whats inside
Pode ter um pouco de poeira na garrafa,there might be a little dust on the bottle
mas é uma daquelas coisas que ficam melhores com o tempo.but its one of those things that get sweeter with time

Não deixe isso enganar você.Dont let it fool ya.