Pouvoirs de Glace

Poderes de gelo

Pouvoirs de Glace

Eu sabia de todos os transbordamentosJ'ai connu tous les débordements
Aqueles que te tiramCeux qui vous arrachent les nerfs
Se os contássemos em evitaçãoSi on les compte en évitement
Eu fui ao redor da terra cem vezesJ'ai contourné cent fois la terre
Meus satélites estão sob influênciaMes satellites sont sous l'emprise
Ondas sujeitas à loucuraDes ondes soumises à la folie
Sinal ruim quando a crise vemMauvais signal, quand vient la crise
Meu único canal, nostalgiaMon seul canal, la nostalgie

Eu quero derreter sua ausênciaJe veux faire fondre ton absence
Eu senti seus poderes de geloJ'ai senti ses pouvoirs de glace
Quando os flocos trazem de volta a infânciaQuand les flocons ramènent l'enfance
Coloque suas mãos nas minhas fendasPose tes mains sur mes crevasses
Acalme-se em silêncioApaise-moi dans le silence

Eu sonho em pousiosJe rêve en jachères
Eu aro o mistérioJe laboure le mystère
Quando perguntas obscurecem a existênciaQuand les questions brouillent l'existence
Tonturas de gesso na frente do universoVertige de plâtre devant l'univers
Depois do pânico vem a inocênciaAprès la panique vient l'innocence
Uma fila, um dia abertoUne file d'attente, une journée portes-ouvertes
No congresso de paciênciaAu congrès de la patience
E o perdão puxa o cobertoEt le pardon tire la couverte
Ele merece um prêmio de excelênciaIl mérite un prix d'excellence

Eu quero derreter sua ausênciaJe veux faire fondre ton absence
Eu senti seus poderes de geloJ'ai senti ses pouvoirs de glace
Quando os flocos trazem de volta a infânciaQuand les flocons ramènent l'enfance
Coloque suas mãos nas minhas fendasPose tes mains sur mes crevasses
Acalme-se em silêncioApaise-moi dans le silence