I Am a Landslide

Sou Um Deslizamento de Terra

I Am a Landslide

Todos os problemas que eu conheço
All the troubles that I know
Olham para mim como pedras grandes e pesadas
look to me like great and heavy stones
E tudo que eu quero fazer
And all I want to do
É lentamente empurrar-los e puxar-los
is slowly push and pull
Até que eles desmanchem , até que eles desmanchem, até que rolem
'till they rock, 'till they rock, 'till they rock, 'till they roll
Até que eles desmanchem , até que eles desmanchem, até que rolem
'Till they rock, 'till they rock, 'till they rock, 'till they roll

E todas as tristezas que eu conheço
And all the sadnesses I know
Me olham como puras encostas íngremes de neve
look to me like sheer steep slopes of snow
E tudo que eu quero ouvir
And all I want to hear
É trovão em meus ouvidos
is thunder in my ears
Até que eles desmanchem , até que eles desmanchem, até que rolem
'till they rock, 'till they rock, 'till they rock, 'till they roll
Até que eles desmanchem , até que eles desmanchem, até que rolem
'Till they rock, 'till they rock, 'till they rock, 'till they roll

Eu sou um deslizamento de terra esperando pra cair
I am a landslide waiting to fall
Eu sou um deslizamento de terra, não sabe?
I'm a landslide, don't you know?
Eu abro bem meus braços e no meu coração eu sei
I throw out my arms wide and in my heart I know
Que sempre foi pra ser assim
it was always to be so
Eu sou um deslizamento de terra, não sabe?
I'm a landslide, don't you know?

Todas as distâncias que eu conheço
All the distances I know
São como o disforme frio do oceano
feel just like the shapeless ocean cold
E tudo que eu quero fazer
And all I want to do
É passar um tempo com você
is to hang around with you
Até que eles desmanchem , até que eles desmanchem, até que rolem
'till they rock, 'till they rock, 'till they rock, 'till they roll
Até que eles desmanchem , até que eles desmanchem, até que rolem
'Till they rock, 'till they rock, 'till they rock, 'till they roll

Porque eu sou um deslizamento de terra à espera de cair
'Cause I am a landslide waiting to fall
Eu sou um deslizamento de terra, não sabe?
I'm a landslide, don't you know?
Eu abro bem meus braços e no meu coração eu sei
I throw out my arms wide and in my heart I know
Que sempre foi pra ser assim
it was always to be so
Eu sou um deslizamento de terra, não sabe?
I'm a landslide, don't you know?