Strade

Caminhos

Strade

De qualquer forma, eu vou emboraComunque vada vado via
Nesta noite, corto com a faca a escuridão ao meu redorIn questa notte taglio col coltello il buio tutto intorno
Sei que quando o dia voltarTanto so che quando torna il giorno
Será só uma lembrança de algo que eu teria e perdiSarà solo ricordo di qualcosa che avrei avuto ed ho perso
Por onde eu vá, estou foraDovunque vada sono via
E peço às minhas mãos que parem o batimento do coraçãoE chiedo alle mie mani di fermare il battito del cuore
Porque meu cérebro não aguenta mais o barulhoPerché il mio cervello non sopporta più il rumore
Que me leva de volta ao tempo em que as horasChe mi porta indietro al tempo in cui le ore
Passavam leves e eu me perco de novoMi passavano leggere e mi riperdo

REFRÃO.RIT.
Existem caminhos que à noite você só distingue pelo cheiro do asfaltoCi sono strade che di notte le distingui solo per l'odore dell'asfalto
Você não tem certeza se já esteve láNon sei sicuro di esserci mai stato
Você não tem certeza se está voltandoNon sei sicuro che ci stai tornando
Existem caminhos iluminados, caminhos sem voz e outros sem tempoCi sono strade luminose, strade senza voce ed altre invece senza tempo
Você não tem certeza se passou por láNon sei sicuro di esserci passato
Você não tem certeza se está vivendo issoNon sei sicuro che ci stai vivendo

Sejam quais forem as distâncias entre dois pontos muito diferentes e opostosQualsiasi siano le distanze fra due punti diversissimi ed opposti fra di loro
Desesperados como mísseis disparados em direção a céus distantesDisperati come missili sparati verso cieli lontanissimi
Além das galáxias dentro de um buraco negroAl di là delle galassie dentro un buco nero
REFRÃO.RIT.
Existem caminhos que à noite você só distingue pelo cheiro do asfaltoCi sono strade che di notte le distingui solo per l'odore dell'asfalto
Existem caminhos iluminados, caminhos sem voz e outros sem tempoCi sono strade luminose, strade senza voce ed altre invece senza tempo
Você não tem certeza se passou por láNon sei sicuro di esserci passato
Você não tem certeza se está vivendo issoNon sei sicuro che ci stai vivendo
Existem caminhos que se parecem com as vidas que você percorre todas em um momentoCi sono strade che somigliano alle vite che percorri tutte in un momento
Você não sabe entender onde chegouNon sai capire dove sei arrivato
Mas tem certeza de que agora está correndoMa sei sicuro che ora stai correndo