L'odore Del Mare

O cheiro do mar

L'odore Del Mare

À noite, a existência às vezes perde suas rotasDi notte a volte l’esistenza perde le sue rotte
E te arrasta ao longo do rio de sua menteE ti trascina lungo il fiume della tua mente
E as respostas nunca são as mesmasE le risposte non sono mai le stesse
Talvez você tenha amado tanto e agora está distanteSarà che hai amato tanto e adesso sei distante
Ou talvez você tenha amado demais e permaneça indiferenteO forse che hai amato troppo e resti indifferente
Com quem promete e não cumpreCon chi promette e non mantiene
Quem diz "Espere por mim" e não vemChi dice “Aspettami” e non viene
Quantas vezes você se perdeu e nunca desistiuQuante volte ti sei persa e non ti sei mai arresa
Com aquele sorriso que é salvação e às vezes é também um empreendimentoCon quel sorriso che è salvezza e a volte è anche un’impresa
E se você olhar para dentro, você gostaria que o tempo voltasseE se ti guardi dentro, vorresti indietro il tempo

Você também sabeLo sai anche tu
Esta é a sua vida e mesmo que doaQuesta è la tua vita e anche se fa male
Não desista de dar o sentido que você querNon rinunciare a darle il senso che vuoi tu
Procure a ironia, continue respirandoCerca l’ironia, continua a respirare
O cheiro do marL’odore del mare
Eh-eh, eh-ehEh-eh, eh-eh

À noite, às vezes seu futuro parece estar atrás de um véuDi notte a volte il tuo futuro sembra dietro un velo
As estrelas acham difícil brilhar em um céu negroLe stelle stentano a brillare su di un cielo nero
E você se atormenta com o passado que nunca esqueceuE ti tormenti col passato che non hai mai scordato
Quantas vezes você se perdeu e nunca desistiuQuante volte ti sei persa e non ti sei mai arresa
Você sabe como acreditar em si mesmo em primeiro lugarSai credere in te stessa come prima cosa
E se você olhar para dentro, você gostaria que o tempo voltasseE se ti guardi dentro, vorresti indietro il tempo

Você também sabeLo sai anche tu
Esta é a sua vida e mesmo que doaQuesta è la tua vita e anche se fa male
Não desista de dar o sentido que você querNon rinunciare a darle il senso che vuoi tu
Procure a alegria continue respirandoCerca l’allegria continua a respirare
O cheiro do marL’odore del mare

Não há outra maneira de ser como somosNon c’è un altro modo di essere da come siamo
Os limites serão enormes se não os ultrapassarmosI limiti saranno enormi se non li superiamo
E se você olhar ao redor, ainda é diaE se ti guardi intorno, è ancora giorno

Você também sabeLo sai anche tu
Esta é a sua vida e mesmo que doaQuesta è la tua vita e anche se fa male
Não desista de dar o sentido que você querNon rinunciare a darle il senso che vuoi tu
Procure harmonia, continue respirandoCerca l’armonia, continua a respirare
O cheiro do marL’odore del mare
Eh-eh, eh-ehEh-eh, eh-eh
Continue respirandoContinua a respirare
O cheiro do mar, você também sabeL’odore del mare, lo sai anche tu