Dicktatorship

Ditadura do Pau

Dicktatorship

O Direito de New South WalesThe New South Wales Right
Tem pênis como mastodontes -Have cocks like mastodons -
Tem homens que fazem contasThere's number crunching men
Como Graham Richardson;Like Graham Richardson;
Aqueles caras das sombrasThose smoky backroom boys
Sabem se dar bem na cama:Can perform in the sack:
O poder é o maiorPower is the greatest
Aphrodisíaco conhecido.Known aphrodisiac.
Ele era ou não eraWas he or was he not
Um homem que matava mulheres,A lady killing man,
Aquele garoto cheio de espinhasThat pimply kid at school
Cujo nome era Neville Wran?Whose name was Neville Wran?
Lá no baile da escolaThere at the high school dance
As garotas passam por ele -The girls all pass him by -
Oh, é uma vida solitáriaOh, it's a lonely life
Para os meninos de Balmain que choram.For Balmain boys who cry.
Nos dias pré-depressão,Pre- depression days,
Quem mais queria uma transa?Who most wanted a bang?
Algum desgraçado desesperado;Some desperate driven git;
Sim! O pequeno Jackie Lang -Yes! Little Jackie Lang -
E sentado aos seus pés,And sitting at his feet,
Paul Keating! Quem diriaPaul Keating! Who've guessed
Que ele entraria no Parlamento,He'd enter Parliament,
Depois uma comissária de bordo?Then an airline hostess?
Líderes do futuro,Leaders of the future,
Homens que desejam poder,Men who lust for power,
Hoje na baladaToday at the disco
São flores tímidas na parede.Are timid wall flowers.
Por que entrar nas garotasWhy enter into girls
Que você não consegue pegarYou cannot seem to get
Quando você e seus amigos podemWhen you and your mates can
Entrar no gabinete?Enter cabinet?
Quando você pode ser Primeiro-Ministro,When you can be P.M.
Por que se importar com TPM?Why care for P.M.T.?
Você não corre atrás de mulherYou don't run after cunt
Quando você governa o país.When you run the country.
Os corretores de poder liberalLiberal power brokers
São só um bando de merda:Are just a bunch of turds:
Todo mundo sabe queEverybody knows that
Os caras ricos pegam as garotas.The rich guys pull the birds.
Me mostre um heróiYou show me a hero
Que pode liderar a nação,That can lead the nation,
Eu te mostro um caso deI'll show you a case of
Privação sexual.Sexual deprivation.
E todo homemAnd every single male
Está constantemente cienteIs constantly aware
Que há um tiranoThat there is a tyrant
Dentro da sua cueca.Deep in his underwear.
O poder absoluto podeAbsolute power can
Corromper absolutamente;Corrupt absolutely;
Assim como o desejoSo can the desire
Por beleza física.For physical beauty.
Ereções geraisGeneral erections
Votam em parlamentos de tolos -Vote parliaments of fools -
Por trás da democraciaBehind democracy
Uma ditadura do pau reina.A dicktatorship rules.