Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 185

Non Mi Svendo

Tiso

Letra

Não Me Vendo

Non Mi Svendo

Você pode me atacar, pode me machucar, multinacional de caras escusos,Mi puoi attaccare, mi puoi danneggiare, multinazionale di loschi signori,
continuarei na trilha dos pioneiros com discos empoeirados nas caixas!continuerò sulla scia dei pionieri coi dischi impolverati nei cassoni!
Mas se é assim que vai, me dissocio da cena de artistas falsos, não vale a pena,Ma se è cosi' che va, mi dissocio dalla scena di finti artisti, non vale la pena,
fazer musiquinhas para clientes bem-intencionados, estrelas gêmeas dos meus ovos!fare canzonette per benevoli avventori, stelle gemelle dei miei coglioni!
Anos difíceis para quem produz, sem gravadora não há luz! Com seus músicos,Anni scomodi per chi produce, senza major niente luce! Coi vostri musici,
reciclados químicos, lambendo como velhos histéricos que vivem segundo escritos bíblicos!riciclati chimici, leccati come vecchi isterici che vivono secondo scritti biblici!
Somos marionetes nas mãos de demônios, almas afiadas como o veneno das serpentes!Siamo burattini in mano a diavoli, anime taglienti come il veleno dei serpenti!
Para superar na vida, pela vida e além... o hip-hop é a minha arte...Da superare nella vita, per la vita ed oltre... l'hip-hop è la mia arte...

"Mas quem é a essa hora da manhã!" "Bom dia, aqui é a 'nchia records" "Bom dia, diga!""Ma chi Ë a quest'ora del mattino!" "Buongiorno qui Ë la 'nchia records" "Buongiorno mi dica"
"Vou te passar o Senhor Tanetti" "Ah! Perfeito" "Aguarde" "Obrigado""Le passo il Signor Tanetti" "Ah! perfetto" "Attenda" "Grazie"
"E aí! Testinha, como estão as coisas?" "Sim, sim, sim" "Escuta, a música tá boa! Vai pra impressão!""Ueh!Testina com'Ë tutto a posto?" "Si, si, si" "Senti un po? il pezzo va bene! Si stampa!"
"Perfeito" "Mas o refrão vamos dar uma ajustada!" "Não, de jeito nenhum!""Perfetto" "Però il ritornello lo ritocchiamo un attimino!" "No, non esiste proprio!"
"Escuta aqui! Eu sou Tiso, o rapper com sorriso" "Hein?!" "Eu sou o gangster do paraíso""Senti qua! Io sono Tiso, il rapper col sorriso" "Eh?!" "Io sono il gangster del paradiso"
"Mas que é isso!" "E no meu coração tá escrito I love you!" "Que merda!" "Hein? Uma bomba!""Ma cos'Ë!" "E nel mio cuore c'è scritto I love you!" "Che merda!" "Eh? Una bomba!"
"Sim, sim, é uma bomba..." "Ah! Esqueci, tem também dez cucuzas adiantadas! O que acha?"" Si, si, è una bomba..." "Ah! Dimenticavo, ci sono anche dieci cucuzze in anticipo! Che ne dici?"

Eu digo que vocês podem ir! Continuo o meu e não me rendo!Vi dico che potete andare! Continuo il mio e non mi arrendo!
Não serei puro, mas não me vendo! Ooh! Entendeu a que me refiro? O que quero dizer? Não?Non sarò puro ma non mi svendo! Ooh! Hai capito a cosa alludo? A cosa intendo? No?
Vou procurar alguém que entenda! E te reafirmo com ênfase, já encontrei!Andrò da qualcuno che ci sente! E te lo ribadisco col marcato, l'ho già trovato!
"Mas você não era aquele que queria sucesso?" Sim, admito, quero sucesso,"Ma non eri quello che voleva il successo?" Si, lo ammetto, voglio il successo,
aceito até o compromisso, mas isso agora me parece demais!accetto anche il compromesso, ma questo adesso mi sembra troppo!
Quero liberar minhas mãos para me defender de astutos tubarões! Amigo!Voglio liberare le mie mani per difendermi da astuti pescecani! Amico!
Estamos cada vez mais distantes! Desde que nasci sempre fui respeitado,Siamo sempre più lontani! Da quando sono nato sono sempre stato rispettato,
cada música que criei teve o sentido que eu dei,ogni pezzo che ho creato ha avuto il senso che gli ho dato,
mas das listas do paraíso me apagaram!ma dalle liste del paradiso mi hanno cancellato!

"Que é isso, quem é um testinha como um cabeça de casso!""Che's chi l'Ë un testina come un testa de casso!"


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção