Soulmates

Almas Gêmeas

Soulmates

Quando olho fundo nos seus olhos castanhos minha vida parouWhen I look deep into your brown eyes my life stayed
Não é a mesma, talvez esse seja o preço amargoNot the same maybe that's the bitter price
Que eu tenho que pagar por jogar esse jogoI have to pay for playing this game
Nossos caminhos vão paralelos, queria que ficassem assim pra sempreOur pathways they go parallel wish forever they would stay
Mas não há abrigo pra nós, o turbilhão da vida escolheu nosso caminhoBut there is no shelter for us life's maelstrom chose our way

Sou um unicórnio que te observa na calada da noiteI'm an unicom that watches over you in the dead of night
Meu amor será seu cobertor e minha paixão será sua luzMy love shall be your blanket and my passion be your light
Se eu pudesse apenas caminhar essa milha sem fim ao seu ladoIf I could only walk this endless mile right by your side
Mas estamos prometidos a um destino diferente, meus desejos eu tenho que esconderBut we're promised to a different fate, my desires I have to hide

Vem, ande comigo, só por um tempinhoC'mon ride with me, just for a little while
E quando a hora chegar, me mande um último grande sorrisoAnd the when the time as come, send me a last great smile
Almas gêmeas por toda a eternidade, marchamos pelo inferno e de voltaSoulmates for all eternity, we march through hell and back
Podemos estar sob céus diferentes, mas nunca perderemos o rumoMight be under different skies, we'll never loosing track

Embora eu ande muitas vezes sozinho, não conheço dorThough I often walk on my own I don't know any pain
Você está eternamente guardada em mim, iluminando meu caminhoYou're forevermore enshrined in me it's lightening up my way
Quando vejo alguns casais apaixonados, penso em você e então sorrioWhen I see some loving mates I think of you and then I smile
Quando a noite cai sobre mim, em sonhos posso estar com você por um tempoWhen the night falls upon me in dreams I can be with you for a while

Vem, ande comigo, só por um tempinhoC'mon ride with me, just for a little while
E quando a hora chegar, me mande um último grande sorrisoAnd the when the time as come, send me a last great smile
Almas gêmeas por toda a eternidade, marchamos pelo inferno e de voltaSoulmates for all eternity, we march through hell and back
Podemos estar sob céus diferentes, mas nunca perderemos o rumoMight be under different skies, we'll never loosing track

Eu posso não ser o mais forte, mas tenho um coração honestoI might not be the strongest but I have an honest heart
Eu sigo meu caminho, não importa o que venha, se algum dia você precisarI run my course no matter what will come if ever you would need
Eu estarei lá por você, meu amigo, eu me sacrificoIt I'd be there for you my friend I sacrifice myself
Não tenho medo de trocar com a morte, minha vida pela suaI'm not afraid to trade with death my life for yours

Um dia meus ossos estarão quebrados e minha carne se tornará areiaOne day my bones lie shattered and my flesh has turned to sand
Meu sangue desapareceu no chão onde descansoMy blood has vanished into the ground I rest in
Nas mãos de Belial, talvez eu não te veja de novo, viajando por tempos difíceisBelial's hands I might not have seen you again travelling through troubled times

Mas se eu te visse, sei que seu caminho futuro seria o meuBut if I did I know that your further way would be mine
Vem, ande comigo, só por um tempinhoC'mon ride with me, just for a little while
E quando a hora chegar, me mande um último grande sorrisoAnd the when the time as come, send me a last great smile
Almas gêmeas por toda a eternidade, marchamos pelo inferno e de voltaSoulmates for all eternity, we march through hell and back
Podemos estar sob céus diferentes, mas nunca perderemos o rumoMight be under different skies, we'll never loosing track