Reconciliacion

Reconciliação

Reconciliacion

Por que você me atormenta?
Por qué tú me atormentas?
Eu não sei por que você me machucou?
No sé por qué me hieres?
Não sei por que você quer matar meu coração?
No sé por qué tu quieres matar mi corazón?
Você não entende que sem você minha alma morre
No comprendes que sin ti mi alma se muere
Não seja mau comigo, peço-lhe muito
No seas mala conmigo, yo mucho te lo pido
Não machuque esse amor que te ama tanto
No lastimes este amor que tanto te ama
Com essa indiferença que me causa dor
Con esa indiferencia que me causa dolor

Eu me mostro indiferente, porque você queria
Me muestro indiferente, porque tú lo has querido
Sofri seu processo ingrato
Yo mucho he soportado tu ingrato proceder
Bem, você sabe que por você sofri muito
Bien lo sabes que por ti mucho he sufrido
Para continuar sofrendo melhor eu deixo você
Para seguir sufriendo mejor me voy de ti

Vamos amar um ao outro novamente, sem mais indiferença
Volvamos a querernos, no más indiferencias
Temos que reconciliar, vamos começar de novo
Hay que reconciliarnos, volvamos a empezar
O que aconteceu foi que não nos entendemos
Lo que pasa fue que no nos comprendimos
Hoje eu sei que você me ama
Hoy sé que tu me quieres
E eu sei que te adoro
Y sé que yo te adoro
É por isso que devemos entender
Es por eso que debemos comprendernos
E seremos felizes por toda a eternidade
Y seremos felices toda la eternidad

Por que você me atormenta?
Por qué tú me atormentas?
Eu não sei por que você me machucou?
No sé por qué me hieres?
Não sei por que você quer matar meu coração?
No sé por qué tu quieres matar mi corazón?
Você não entende que sem você minha alma morre
No comprendes que sin ti mi alma se muere
Não seja mau comigo, peço-lhe muito
No seas mala conmigo, yo mucho te lo pido
Não machuque esse amor que te ama tanto
No lastimes este amor que tanto te ama
Com essa indiferença que me causa dor
Con esa indiferencia que me causa dolor

Vamos amar um ao outro novamente, sem mais indiferença
Volvamos a querernos, no más indiferencias
Temos que reconciliar, vamos começar de novo
Hay que reconciliarnos, volvamos a empezar
O que aconteceu foi que não nos entendemos
Lo que pasa fue que no nos comprendimos
Hoje eu sei que você me ama
Hoy sé que tu me quieres
E eu sei que te adoro
Y sé que yo te adoro
É por isso que devemos entender
Es por eso que debemos comprendernos
E seremos felizes por toda a eternidade
Y seremos felices toda la eternidad