Beyond The Shore

Além da Costa

Beyond The Shore

Você está pensativo por dentroYou're brooding inside
Pensamentos sombrios na sua menteDark thoughts on your mind
Você se sente perdido esta noite?Do you feel lost tonight?
Você se esconde, mas é visívelYou hide but it shows
As camadas se desdobramThe layers unfold

Horizontes à vista, você jura que está de péHorizons in sight, you swear you stand upright
Contra o mundo você lutaAgainst the world you fight
A porta aberta, a Lua além da costaThe open door, the Moon beyond the shore
É por isso que você está me deixandoIs what you're leaving me for

Vagueando pelo submundoWandering the underworld
Não há como voltar, sem retornoThere's no turning back, no return
Limite entre a terra e o céuBorderline between the earth and sky
Viajando longe e amplamenteTraveling far and wide
Gritando liberdade é um caminho solitárioScreaming freedom is a lonely road
Se perguntando onde você encontrará conforto esta noiteWondering where you'll take comfort tonight

Poucas palavras podem descreverFew words can describe
A tempestade da vidaThe tempest of life
O que você espera encontrar?What do you hope to find?
Sua história desconhecidaYour tale unknown
Aguarda para ser contadaAwaits to be told

As sombras que você encontrou, a insensibilidade ao redorThe shadows you've found, the numbness all around
Nunca podem te decepcionarCan never let you down
A maré crescente, a gravidade nos seus olhosThe flooding tide, gravity in your eyes
Transbordando em lágrimas enquanto você decideBrim with tears as you decide

Vagueando pelo submundoWandering the underworld
Não há como voltar, sem retornoThere's no turning back, no return
Limite entre a terra e o céuBorderline between the earth and sky
Viajando longe e amplamenteTraveling far and wide

Gritando liberdade é um caminho solitárioScreaming freedom is a lonely road
Se perguntando se você viverá para ver mais uma noiteWondering whether you will live to see another night

Vagueando pelo submundoWandering the underworld
Não há como voltar, sem retornoThere's no turning back, no return
Limite entre a terra e o céuBorderline between the earth and sky
Viajando longe e amplamenteTraveling far and wide
Gritando liberdade é um caminho solitárioScreaming freedom is a lonely road
Se perguntando se você vai me dizer que vai voltar para casa esta noiteWondering whether you'll tell me you'll come home tonight

Diga que você vai voltar para casa esta noiteTell me you'll come home tonight