Todavía No Se Ha Escrito

Ainda Não Foi Escrito

Todavía No Se Ha Escrito

Por que seguimos assimPor que seguimos asi
Tão longe os doisTan lejos los dos
Se eu sei que você me ama?Si sé que me amas?

Assim como eu te amoIgual como te amo yo
Com o coraçãoCon el corazón
Com toda a minha alma.Con toda mi alma.

Não entendo, meu amorNo comprendo mi amor
Que diabos aconteceuQue diablos pasó
Por que já não estamos juntos?Por qué ya no estamos juntos?

Esse maldito orgulhoEste maldito orgullo
Afoga o coração.Ahoga el corazón.

Ainda não foi escritoTodavía no se ha escrito
O final do nosso livroEl final de nuestro libro
Ainda há páginas em brancoQuedan páginas en blanco
Que precisamos terminar.Que debemos terminar.

Nosso amor não está perdidoNuestro amor no está perdido
Porque o fogo ainda está acesoPorque el fuego sigue vivo
Precisamos nos perdoarDebemos perdonarnos
Sem precisar nos explicar.Sin tenernos que explicar.
Depois do primeiro beijoDespués del primer beso
O resto é fácil.Es fácil lo demás.

Para voltar de novoPara volver otra vez
Eu vou ceder,Yo voy a ceder,
Vou fazer a minha parte.Pondré de mi parte.
Porque não posso continuarPorque no puedo seguir
Tão longe de vocêTan lejos de ti
Assim, sem poder te beijar.Así sin poder besarte.

Não entendo, meu amorNo comprendo mi amor
Que diabos aconteceuQue diablos pasó
Por que já não estamos juntos?Por qué ya no estamos juntos?

Esse maldito orgulhoEste maldito orgullo
Afoga o coração.Ahoga el corazón.

Ainda não foi escritoTodavía no se ha escrito
O final do nosso livroEl final de nuestro libro
Ainda há páginas em brancoQuedan páginas en blanco
Que precisamos terminar.Que debemos terminar.

Nosso amor não está perdidoNuestro amor no está perdido
Porque o fogo ainda está acesoPorque el fuego sigue vivo
Precisamos nos perdoarDebemos perdonarnos
Sem precisar nos explicar.Sin tenernos que explicar.
Depois do primeiro beijoDespués del primer beso
O resto é fácil.Es fácil lo demás.

Ainda háQuedan todavía
Fantasias para experimentar.Fantasías por probar.
Ainda há mais carícias para dar.Quedan más caricias para dar.