Ecce Homo

Ecce Homo

Ecce Homo

Ok, eu acho que por agora nós estabelecemosOkay, i think by now we've established
Tudo é inerentemente sem valorEverything is inherently worthless
E não há nada no universo.And there's nothing in the universe.
Com qualquer tipo de propósito objetivoWith any kind of objective purpose
E você pode gritar por cem anos.And you can scream for a hundred years.
Dividir o céu com mil maldiçõesSplit the sky with a thousand curses
Para dizer o mal que os homens fazem,To tell the evil that men do,
Querida, você não teria sequer arranhar a superfície.Honey, you wouldn't even scratch the surface.
Implicações demaisToo many implications
Tempo não é suficiente para torná-los explícitosNot enough time to make them explicit
Generalizações demaisToo many generalizations
Tempo não é suficiente para torná-los específicaNot enough time to make them specific
E estendi a minha semente vilAnd i spread my vile seed
Do Atlântico ao PacíficoFrom the atlantic to the pacific
Agora eu estou implorando de joelhosNow i'm begging you on my knees
Por favor, não me faça descer e cheirarPlease don't make me get down and sniff it
Porque se eu tenho mais confortávelCause if i got more comfortable
Certamente, eu sou mais cúmplicesSurely, i'm more complicit

Gordura fora do fruto da árvore da ignorânciaFat off the fruit of the tree of ignorance
Nasci isso agora eu estou morrendo por causa dissoI was born into this now i'm dying because of it
Sim, somos nós contra eles novamenteYes it's us against them again
Smashing o sistema para o lixo agoraSmashing the system into the dirt now
Nós gobble marrom M & MWe gobble brown m&m's
Coloque a coisa toda em um t-shirtPut the whole thing onto a t-shirt
Eu ouvi sobre Audre e ferramentas do mestreI heard about audre and the master's tools
Algo sobre joe perseguindo uma tempestade em uma canecaSomething about joe chasing a storm in a mug
Eu poderia jurar que vi o senhor dos strummersI could of swore i saw the lord of the strummers
Permanente da linha na mina de sal com as lesmasStanding on line at the salt mine with the slugs
E é um mundo estranhoAnd it's such a weird world
Ele parece real errado sorrindoIt feels real wrong smiling
Mar a mar brilhante, camisa deslizanteSea to shining sea, jersey sliding
E eu estou de frente como um menino vivo em uma ilha longaAnd i'm fronting like a living boy on a long island

Eu ouvi dizer que o homem branco criado angústia existencialI heard them say the white man created existential angst
Quando ele correu para fora de outros problemasWhen he ran out of other problems
Porque a coisa sobre esses problemas foiCause the thing about those problems was
Normalmente, mais dinheiro iria resolvê-losTypically, more money would solve them
Estamos quebrando fora de nossos corpos agoraWe're breaking out of our bodies now
Tempo para ver o que está debaixo delesTime to see what's underneath them
Eu ouvi sobre a minha própria féI heard about my authentic self
O que eu diria que eu iria encontrá-lo?What would i say would i ever meet him?
Eu acho que "você é culpado de um crime terrível"I guess "you're guilty of a terrible crime"
E eu sei que foi o meu nascimento.And i know it was my birth.
Fazendo 26 a vida agora no planeta terraDoing twenty-six to life now on planet earth
Fui levado para custódia por um zeladorI was taken in to custody by a janitor
Você sabe que a nossa vida é trabalhosoYou know our life is laborious
Mas admito que é previsívelBut admit it's predictable
Quando todos os dados são fungíveisWhen all the figures are fungible
Todos os sentimentos são maleáveisAll feelings are malleable
Estou desesperadamente viciado, mas funcional.I'm desperately addicted, but functional.
Não quero ser despejado do submundo maravilhosoDon't want to be evicted from the wonderful underworld

Olhe para este homem jovemLook at this youngish man
Já a meio caminho fora com as calçasAlready half way off with his pants
Ele está fazendo algo estranho com a mãoHe's doing something weird with his hand
Ele tem uma infinidade de planos ultrajantesHe's got a multitude of outrageous plans
E ele ainda está tentando tossirAnd he's still trying to cough up
Aquilo que ele engasgou nas igrejasThat which he choked on in the churches
Olhe para ele agora vadiando na frente de uma loja vagaLook at him now loitering in front of a vacant storefront
Barbudo e enfeitado com superávit exércitoBearded and bedecked in army surplus
Não sei por que é tão difícil dar uma merdaDon't know why it's so hard giving a shit
Quando todo mundo está dizendo que ele é cheio de siWhen everybody's telling him he's full of it
Ele esquece se ele se sentia oprimido ou deprimidoHe forgets if he felt oppressed or depressed
Ou que um veio primeiro nessa confusão loucaOr which one came first in this crazy mess
Se ele tomou muito, ou não o suficienteIf he's taken too much, or not enough
Ou qual foi o pior com esse tipo de coisaOr which one was the worse one with this sort of stuff
E ele é tão incerto se a ser ignoradoAnd he's so unsure if being ignored
Era metade da dor de ser observadoWas half the pain of being observed
E isso é muito a dizer, sem uma palavraAnd that's a lot to say without a word

Mas eu sei que é muito mais do que apenas ser furado.But i know it's a lot more than just being bored.
Eu sei que não é nada mais do que apenas ser furadoI know it's nothing more than just being bored
Eu sei que é muito mais do que apenas ser furado.I know it's a lot more than just being bored.
Eu sei que não é nada mais do que apenas ser furadoI know it's nothing more than just being bored