Escarlata

Escarlata

Escarlata

Se você me joga no vazio, eu te levo juntoSi me tiras al vacío, te llevo conmigo
Não ia te deixar ir sem te fazer saberNo te iba a dejar ir sin hacerte saber

Que você não é uma boa pessoa (não!)Que no eres buena persona (¡no!)
Está justificado (não!)Está justificado (¡no!)
Finja que não escolheu cometer esse pecadoFinjas que no elegiste hacer ese pecado

Nos seus olhos você é má, nos meus você é piorEn tus ojos eres mala, en los míos sos peor
Não é como se você se importasse se no final não deu certoNo es como si te importara si al final no funcionó
Não me minta na cara, não leve o que sobrouNo me mientas a la cara, no te lleves lo que queda
Vai e conta a história que te faça feliz, eu vou gritar a verdadeVe y cuenta la historia que te haga feliz, yo gritaré la verdad

Que ironia você me julgar por não acreditarQué ironía que me juzgues por no creer
Enquanto carrega seu pecado na mão esquerdaMientras cargas tu pecado en la mano izquierda
Parece que não tem consequênciasNo tiene consecuencias al parecer
Você se livrava do seu peso em cima das minhas pernasTe librabas de tu peso encima de mis piernas

Você diz que sente, sinto muito, não acreditoDices que lo sientes, lo siento no creo
A pessoa que mente sempre volta a fazer issoLa gente que miente siempre vuelve a hacerlo
E eu sei que você foi boa em alguns aspectosY sé que fuiste buena en algunos aspectos
Mas isso não vale nada, pra ser honestoPero se quedaron en nada para ser honesto

Quando descobri que você não é uma boa pessoa (não!)Cuando descubrí que no eres buena persona (¡no!)
Está justificado (não!)Está justificado (¡no!)
Finja que não escolheu cometer esse pecadoFinjas que no elegiste hacer ese pecado

Nos seus olhos você é má, nos meus você é piorEn tus ojos eres mala, en los míos sos peor
Não é como se você se importasse se no final não deu certoNo es como si te importara si al final no funcionó
Não me minta na cara, não leve o que sobrouNo me mientas a la cara, no te lleves lo que queda
Vai e conta a história que te faça feliz, eu vou gritar a verdadeVe y cuenta la historia que te haga feliz, yo gritaré la verdad

(Não finja que não escolheu, cometer esse pecado)(No finjas que no elegiste, hacer ese pecado)
Eu tive meus erros assim como vocêTuve mis errores así como tú
Mas com certeza, meu amor foi sinceroPero desde luego, mi amor fue sincero
E isso você não pode dizerY eso no lo puedes decir tú
(Não finja que não escolheu, cometer esse pecado)(No finjas que no elegiste, hacer ese pecado)