Hipócrita

Hipócrita

Hipócrita

Tanta coisa eu poderia ter te contadoTanto que pude haberte dicho
Mas eu só engoli a dor em uma das minhas lágrimasPero solo me trague el dolor en una de mis lágrimas
E na última eu te amoY en el último te amo

Nós mal conversamosApenas conversamos
Entre gritos de uma dor que não causeiEntre gritos de un dolor que yo no originé
E vemos claramente que eu também não o cureiY que claramente vemos que tampoco lo sané

Me perdoePerdóname
É tudo o que peço, e sei que você é uma testemunhaEs lo único que pido, y sé que estás de testigo
Que eu te perdoei de qualquer jeitoQue yo igual te perdoné

Odeio admitir issoOdio tener que admitirlo
Mas acho que você não me amouPero creo que no me amaste
Se você nem sequer tivesse tempoSi ni te tomaste tiempo
Pensar em terminarPara pensar terminar

Odeio admitir issoOdio tener que admitirlo
Mas você representouPero tú representaste
O exemplo claroEl claro ejemplo
Que dar tudo nem sempre é suficienteQue no siempre dar todo es suficiente

Espero que ninguém mais conheça a sua versão que eu conheciEspero nadie más conozca tú versión que conocí
E espero que ninguém possa lhe dar a versão que eu lhe deiY espero nadie logre darte la versión que yo te di

Eu sei que nenhum de nós é perfeitoYo sé que ninguno de nosotros es perfecto
Mas eu estava disposto a continuarPero yo estuve dispuesto a continuar
Apesar de tudo issoA pesar de todo esto

Eu gostaria de dizer que te odeioMe gustaría decir que te detesto
Eu te desejo o malQue te deseo el mal
Mas como eu poderia, seria hipócritaPero cómo podría, sería hipócrita
Mesmo que eu sinta raiva, não posso odiar alguém que ameiAunque tenga ira, no puedo odiar a alguien que amé

Eu simplesmente não consigoSimplemente no puedo
Eu simplesmente não consigo, mesmo que eu queiraSimplemente no puedo aunque quiera
Embora eu saiba que você mereceAunque sé que lo mereces
Eu não poderia ignorar você se você voltasseNo podría ignorarte si vuelves

Ah, não conseguiOh, no podría
Não quero ter que desconfiarNo quiero tener que desconfiar
Eu não quero ter que aturar issoNo quiero tener que aguantar
O que minha mãe aprendeu em seu diaLo que mi madre aprendió en su día
Que as pessoas não mudamQue las personas no cambian
E não importa o quanto você perdoe várias vezesY que por más que perdones varias
Não iria funcionarNo funcionaría

Não iria funcionarNo funcionaría