Injusto

Injusto

Injusto

Eu não entendoYo no lo entiendo
Essa tal felicidade, onde é que eu encontro?Eso que llaman felicidad, ¿dónde lo encuentro?
Tantos dias se passaram, e a mesma história se repeteTantos días han pasado, y se repite el mismo cuento
Sempre tenho que lutar contra meus demônios internosSiempre tengo que luchar contra mis demonios internos

Me sinto sozinho mesmo tendo muitos amigosMe siento solo aunque tenga muchos amigos
Alguns deles estão, mas não sinto eles comigoAlgunos de ellos están, pero no los siento conmigo
Muitos deles vão embora, e não sei qual é o motivoMuchos de ellos se van, y no sé cuál es el motivo
E os outros são gente ruim que me tira do caminhoY los demás son gente mala que me saca del camino

Por que as pessoas me ignoram se eu dou toda a minha atenção?¿Por qué la gente me ignora si yo les doy toda mi atención?
Por que não me querem se pra mim têm muito valor?¿Por qué no me quieren si ellos para mí tienen mucho valor?
Por que não confiam em mim se eu me aproximo com a melhor intenção?¿Por qué no confían en mi si yo me acerco con la mejor intención?
Talvez eles não amem como ama meu coraçãoTal vez ellos no aman como lo hace mi corazón

Continuo esperando alguém, tive muita paciênciaSigo esperando alguien, he tenido mucha paciencia
Alguém que me queira além da minha aparênciaAlguien que me quiera por más que mi apariencia
Alguém que me fale e que não seja por conveniênciaAlguien que me hable y que no sea por conveniencia
Alguém que me ame, será que é muita exigência?Alguien que me ame, ¿a caso es mucha exigencia?

Karma, você realmente existe?Karma, ¿de verdad existes?
Se sim, acho que você se confundiuSi es así, creo que te confundiste
Eu não mereço essa vida que você me deuYo no me merezco esta vida que me diste
Acho que estou pagando por pecados que não cometiCreo que estoy pagando por pecados que no hice

E é que não sei o que foi que fiz de erradoY es que no sé que fue lo que hice mal
Não sei em que momento me tornei tão sentimentalNo sé en que momento me volví tan sentimental
E eu sei que não é ruim, não preciso me lamentarY yo sé que no es malo, no me tengo que lamentar
Mas neste mundo cruel, isso é letalPero en este mundo cruel, si que es letal

Não há dúvida de que me tornei mais forteNo hay duda de que me he hecho más fuerte
Mas tanto dano já cansou minha mentePero tanto daño ya tiene cansada mi mente
Que minha esperança continue viva, isso é sorteQue mi esperanza siga viva, eso si que es suerte
Mas nunca desistir está tatuado na minha frentePero nunca rendirme está tatuado en mi frente

Não sei se minha atitude é o que afasta as pessoasNo sé si mi actitud es la que aleja a la gente
Não sei se estou certo ou se estou exagerandoNo sé si tenga razón o si estoy exagerando
Mas não consigo mudar mesmo tentandoPero no puedo cambiar aunque lo intente
Sou dos que não conseguem esconder o que sentemSoy de los que no pueden ocultar lo que sienten

Sei que se não me sinto querido, devo me afastarSé que si no me siento querido debo alejarme
Que se não me sinto importante, não devo ficarQue si no me siento importante, no debo quedarme
Mas, o que acontece quando assim me sinto com todos?Pero, ¿qué pasa cuando así me siento con todos?
Não gosto da ideia de ficar sozinhoNo me gusta la idea de quedarme solo

Talvez seja verdade que é melhor só do que mal acompanhadoTal vez es cierto que mejor solo que mal acompañado
Mas tenho medo de ficar assim pra semprePero tengo miedo de quedarme así para siempre
Não sei se sou o vilão e estou cegoNo sé si yo soy el malo y estoy cegado
Depois de tudo, ainda sou adolescenteDespués de todo, todavía soy adolescente

Sonho que chegue o diaSueño con que llegue el día
O dia em que apareça alguém que me ameEl día en el que aparezca una persona que me ame
Que antes de estar com outros, prefira minha companhiaQue antes de estar con otros, prefiera mi compañía
Que eu seja o primeiro a quem ela faleQue yo sea al primero al que le hable

Uma pessoa que me tenha como prioridadeUna persona que me tenga como prioridad
Que me procure sem ter nenhuma necessidadeQue me busque sin tener ninguna necesidad
Que me abrace sem que eu precise pedirQue me abrace sin que se lo tenga que pedir
Que ouça o que eu tenho a dizerQue escuche lo que tenga que decir

Alguém que nunca se canse de mimAlguien que nunca se aburra de mí
Em quem eu não tenha que duvidar do que me dizEn quién no tenga que dudar de lo que me diga
Que me dê esperanças de continuarQue me de esperanzas de seguir
Vontade de levantar e avançar na minha vidaGanas de levantarme y avanzar en mi vida