Tuyo

Teu

Tuyo

Teu, somente teuTuyo, solamente tuyo
Confio em você pra me cuidarConfío en ti para que me cuides
Teu, agora sou teuTuyo, ahora soy tuyo
Não tinha como escolher depois de te olharTampoco hubo opción después de mirarte

E é que você e eu, éramos únicosY es que tú y yo, éramos únicos
Nada importava mais que nós doisNada importaba más que nosotros
Você e eu, um sonho realTú y yo, un sueño lúcido
Diz que isso não é passageiroDime que esto no es pasajero

Quem se não?, quem será o próximo?¿Quién si no?, ¿quién será el próximo?
A cair nos teus encantosQue caiga en tus encantos
Quem se não?, deve ser eu¿Quién si no?, es que debo ser yo
Aquele que entrega tudo pra ser teuEl que ofrezca su todo para ser tuyo

Diz se posso ser teu (teu)Dime si puedo ser tuyo (tuyo)
Diz se vai aceitarDime si lo aceptaras
Teu até você não querer mais (teu)Tuyo hasta que ya no quieras (tuyo)
Teu daqui até o finalTuyo de aquí hasta el final

Perco meus sentidos e meu jeito de ser, quando é sobre vocêPierdo mis sentidos y forma de ser, cuando se trata de ti
Não estou apaixonado, isso vai além do que se pode sentirNo estoy enamorado, esto va más allá de lo que se puede sentir

Diz se posso ser teu (teu)Dime si puedo ser tuyo (tuyo)
Diz se vai aceitarDime si lo aceptaras
Teu até você não querer mais (teu)Tuyo hasta que ya no quieras (tuyo)
Teu daqui até o finalTuyo de aquí hasta el final

Teu, tudo pode ser teuTuyo, todo puede ser tuyo
O que é meu agora é sua posseLo mío ahora es de tú posesión
Teu, pensa que será teuTuyo, piensa que será tuyo
Posso conseguir até o que não tenhoPodré conseguir hasta lo que no tengo

Duvido, esquecer você eu duvidoDudo, olvidarte lo dudo
Se sua decisão é ir embora não sei o que fareiSi tu decisión es irte no sé lo que haré
Duvido, de mim mesmo eu duvidoDudo, de mí mismo dudo
Não sei se sou o suficiente pra ser teuNo sé si soy lo suficiente para ser tuyo

Diz se posso ser teu (teu)Dime si puedo ser tuyo (tuyo)
Diz se vai aceitarDime si lo aceptaras
Teu até você não querer mais (teu)Tuyo hasta que ya no quieras (tuyo)
Teu daqui até o finalTuyo de aquí hasta el final

Teu, teu, teuTuyo, tuyo, tuyo