Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 13

Un Beso

TivoTabo

Letra

Um Beijo

Un Beso

Coloca uma música que tô inspirado e quero te beijarPonme una rola que ando inspirado y te quiero besar
Estamos a sós, as horas passam e precisamos avançarEstamos a solas, se pasan las horas y hay que avanzar
Ou você achou que ia embora assim, do nada?O que creías, que te irías así nomás
Se seu olhar me pedia um pouco maisSi tu mirada me pedía un poco más

Um pouco mais de tempo, pra eu ter coragemUn poco más de tiempo, para que me dé valor
De roubar um beijo, e espero que chegue a doisDe robarte un beso, y espero que llegue a dos
O que você tá pensando?, quer a mesma coisa que eu?¿Qué estarás pensando?, ¿quieres lo mismo que yo?
É que faz um tempo que ninguém fala, não escuto sua vozEs que desde hace rato que ninguno habla, no escucho tu voz

E não precisa falar, ambos queremos um beijoY es que no hace falta hablar, ambos queremos un beso
Um beijo pra lembrar, que na minha mente fique gravadoUn beso pa' recordar, que en mi mente se quede impreso
Um olhar só, que eu não sou de excessosUn vistazo nada más, que yo no soy mucho de excesos
E um abraço pra levar, que também quero um dessesY un abrazo pa' llevar, que también quiero uno de esos

Quem será o primeiro a dar o primeiro beijo? (Quem será?)¿Quién será el primero que de él primer beso? (¿Quién será?)
Quem será o próximo a buscar o segundo? (Quem será?, quem será?)¿Quién será el siguiente que busque el segundo? (¿Quién será?, ¿quién será?)
Me diz quem será, que tô me desesperandoDime quién será, que me estoy desesperando
Não me diz que vai embora, sem dar o que tô procurandoNo me digas que te vas, sin dar lo que estoy buscando

Ainda não vai embora, ambos queremos um beijoTodavía no te vayas, ambos queremos un beso
Um beijo pra lembrar, que na minha mente fique gravadoUn beso pa' recordar, que en mi mente se quede impreso
Um olhar só, que eu não sou de excessosUn vistazo nada más, que yo no soy mucho de excesos
E um abraço pra levar, que também quero um dessesY un abrazo pa' llevar, que también quiero uno de esos

Estamos tão perto que sinto sua respiraçãoEstamos tan cerca que siento tu respiración
Se eu me concentrar, até escuto seu coraçãoSi me concentro escucho hasta tu corazón
Acho que é o momento, aumenta o som da música na TVCreo que es el momento, subele a la rola en el televisor
Se sou sincero, queria continuar nossa conversaSi te soy honesto, quería seguir nuestra conversación

Mas não precisa falar, ambos queremos um beijoPero no hace falta hablaaar, ambos queremos un beeeso
Um beijo pra lembrar, que na minha mente fique gravadoUn beso pa' recordaaar, que en mi mente se quede impreso
Um olhar só, que eu não sou de excessosUn vistazo nada maaas, que yo no soy mucho de excesos
E um abraço pra levar, que também quero um dessesY un abrazo pa' llevaaar, que también quiero uno de esos

Quem será o primeiro a dar o primeiro beijo? (Quem será?)¿Quién será el primero que de él primer beso? (¿Quién será?)
Quem será o próximo a buscar o segundo? (Quem será?)¿Quién será el siguiente que busque el segundo? (¿Quién será?)
Quem será o primeiro a dar o primeiro beijo? (Quem será?)¿Quién será el primero que de él primer beso? (¿Quién será?)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TivoTabo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção