Un Bonito Recuerdo

Uma Bonita Lembrança

Un Bonito Recuerdo

O que você tá fazendo?¿Qué haces?
Quero estar com vocêQuiero estar contigo
Esquecer dos meus problemasOlvidarme de lo mío
E me perder sem avisar ninguémY perderme sin avisarle a nadie

Tenho coisas pra fazer, mas minha prioridade é vocêTengo cosas que hacer pero mi prioridad eres tú
Uh, porque você me faz felizUh porque me haces feliz
Me faz sentir que nada mais importaMe hace sentir que nada más importa

Depois eu faço o que tenho que fazerYa haré lo que me toca
Isso pode esperarEso puede esperar
Vamos nos encontrar de novoVeámonos de nuevo
Não consigo mais esperarYa no puedo esperar

Não, não me faça esperar maisYa no, ya no me hagas esperar

Me diz, sim ou nãoDímelo, sí o no
Vamos percorrer esse caminho sombrio?¿Recorremos este camino tenebroso?
Me diz, se não vouDímelo, si no voy
Me esconder entre as neblinas do seu rostoA ocultarme entre neblinas de tu rostro

E quando algum dia você encontrar meu presente empoeiradoY cuando algún día encuentres empolvado mi regalo
Saiba que eu poderia ter sido mais que uma lembrançaTen claro que pude haber sido más que un recuerdo

No fundo eu sei queEn el fondo sé, que
Provavelmente você gosta de como eu ajo com vocêProbablemente te guste cómo actúo contigo
Mas não de como eu souPero no como soy
Me dói ser quem eu souMe duele lo que soy

Vou mudar quem eu souCambiaré lo que soy
Assim você consegue me amarAsí me logras amar
Vou te dar o que souTe daré lo que soy
Não consigo mais esperarYa no puedo esperar

Não, não consigo mais esperarYa no, ya no puedo esperar

Me diz, sim ou nãoDímelo, sí o no
Vamos percorrer esse caminho sombrio?¿Recorremos este camino tenebroso?
Me diz, se não vouDímelo, si no voy
Me esconder entre as neblinas do seu rostoA ocultarme entre neblinas de tu rostro

E quando algum dia você encontrar meu presente empoeiradoY cuando algún día encuentres empolvado mi regalo
Saiba que eu poderia ter sido mais que uma lembrançaTen claro que pude haber sido más que un recuerdo

Ah-ah-ah, que bonita lembrançaAh-ah-ah que bonito recuerdo
Ah-ah-ah, não estou pronto pra ser issoAh-ah-ah no estoy listo para serlo
Ah-ah-ah, uma bonita lembrançaAh-ah-ah un bonito recuerdo