Zombi

Zumbi

Zombi

Não quero me levantarNo me quiero levantar
Não consigo me levantarNo me puedo levantar
Não sei como estou vivoNo sé cómo estoy vivo

Não tenho motivaçãoNo tengo motivación
Não tenho comunicaçãoNo tengo comunicación
Não sei se estou vivoNo sé si estoy vivo

As pessoas que me amamLa gente que me quiere
Não querem saber de mimNo quiere saber de mi
Me veem de vez em quandoMe ven de vez en cuando
Não sabem que sou um zumbiNo saben que soy un zombi

Não sabem que me percoNo saben que me pierdo
Em cada risada que eles soltamEn cada risa que ellos sueltan
Cada volta que o mundo dáCada vuelta que da el mundo
Onde não me levam em contaDonde no me tiene en cuenta

Perco meses da minha vidaPierdo meses de mi vida
Invento histórias de mentiraInvento historias de mentira
Penso em quem mereciaPienso en quién lo merecía
Por que tive que ser eu?¿Por qué tuve que ser yo?

Os dias estão passando devagar ultimamenteLos días pasan lento últimamente
Como e durmo mal, não importa realmenteComo y duermo mal, no importa realmente
Pelo menos estou emagrecendoPor lo menos bajo de peso
Enquanto olho pro teto como um obcecadoMientras veo el techo como obseso

Me pergunto, o que mais pode dar errado?Me pregunto, ¿qué más puede salir mal?
Enquanto o peito não para de retumbarMientras el pecho no para de retumbar
Não quero me levantarNo me quiero levantar
O estômago não me deixa aproveitarEl estómago no me deja disfrutar

O que antes eu curtia, não consigo nem fazerLo que antes disfrutaba no lo puedo ni hacer
Sei que tenho que sair e não quero fazerSé que tengo que salir y no lo quiero hacer
Se não sou eu quem me salvaSi no soy el que me salva
Ninguém vai ser, não sei o que fazerNo será nadie, no sé que tengo que hacer

As pessoas que me amamLa gente que me quiere
Não querem saber de mimNo quiere saber de mi
Me veem de vez em quandoMe ven de vez en cuando
Não sabem que sou um zumbiNo saben que soy un zombi

Me, me veem de vez em quandoMe, me ven de vez en cuando
Não sabem que sou um zumbiNo saben que soy un zombi

Me, me veem de vez em quandoMe, me ven de vez en cuando
Não sabem que sou um zumbiNo saben que soy un zombi