For Her Love (Sempre Amata) (feat. Sting)

Por Amor Dela (Sempre Amata) (feat. Sting)

For Her Love (Sempre Amata) (feat. Sting)

O que um homem não faria?What would a man not do?
O que um homem não diria?What would a man not say?
O que um homem não aceitaria?What would a man not agree to?
O que ele não trairia?What would he not betray?

Corri coragem, corriCorri coraggio corri
Meu coração doenteMalato cuore mio
Mas por que você não volta?Ma perché poi non ritorni
Essa dor ousadaQuesto dolore ardito

(Por amor dela)(For her love)
Ele não tem grana, mas a cabeça nas estrelasHe's got no money but his head's up in the stars
(Por amor dela)(For her love)
Ele vai escrever o nome dela em um bondeHe'll spray her name across a streetcar
(Por amor dela)(For her love)
Se ele não consegue ler nas entrelinhas lá em MarteIf he can't read between the lines up there on Mars
(Por amor dela)(For her love)
Ele vai encontrar algum sentido em um farolHe'll find some meaning in a street light

Pelo que não permitoPer ciò che non consento
Pelo que desafieiPer quello che sfidai
Mesmo que eu não me defendaAnche se non mi difendo
Um abraço, nunca uma mentiraUn abbraccio mai una bugia

(Por amor dela)(For her love)
Ele vai trabalhar até quebrar até os ossosLavorerà fino a spezzarsi anche le ossa
(Por amor dela)(For her love)
Para que ela possa descansarPerchè lei possa riposare
(Por amor dela)(For her love)
Com pouco dinheiro, ele vai comprar a casa delesCon pochi soldi comprerà la loro casa
(Por amor dela)(For her love)
Para que ela se sinta sempre amadaPerché si senta sempre amata

Pela extensão dos meus dedosBy the stretch of my fingers
(Por amor dela)(For her love)
E as mãos, a forçaE le mani la forza
(Por amor dela)(For her love)
Pelo sangue que corre nas minhas veiasBy the blood that flows in my veins
(Por amor dela)(For her love)
No eterno bater do coraçãoNell'eterno battere del cuore
(Por amor dela)(For her love)
Pelo Sol lá no Céu, pela Lua e as estrelasBy the Sun up in Heaven, by the Moon and the stars
(Por amor dela)(For her love)
Pelos planetas girando e as linhas na superfícieBy the circling planets and the lines on the surface
A superfície de MarteThe surface of Mars

O que um homem não faria?What would a man not do?
O que um homem não diria?What would a man not say?
Por amor dela?For her love?