Te Digo Adiós!

Te Digo Adeus

Te Digo Adiós!

Talvez exista um lugar, um lugar escondido distanteTal vez exista un lugar un sitio oculto en la distancia
Da vida e sua ironiaDe la vida y su ironia
Onde descançará o amor que ninguém usa e não fez historiaDonde descansará el amor que nadie usa y no hizo historia
Do que ninguém falaráDel que ya nadie hablará
Libera seu sorriso uma estrela que na verdade esta noiteLibera tu sonrisa una estrella que en verdad esta noche
Isso me faria muito bemEso me haria mucho bien
E não servirá de nada a ferlicidade, não servirá a fantasiaY no servirá de nada la felicidad no servirá la fantasia
Só ficará o tempo amadoSólo quedará el tiempo amado
Flutuará no vento uma lagrima que voltará para vocêFlotara en el viento una lágrima que volvera hasta ti

E te digo adeus! TchauY te digo adiós! Chao
Adeus a memoria em que guardava anos de felicidadeAdiós a la memoria en que guardaba años de felicidad
TchauChao
Me veem enfrentando a vidaMe miran enfrentándome a la vida
Como se entivesse aquiComo si estuviera aquí

Talvez um dia o universo me dará uma surpresaTal vez un dia el universo me dara una sorpresa
E me levará até vocêY me llevará hasta ti
O mundo em que vivo e onde estás não tem diferençaEl mundo en el que vivo y donde estás no tienen diferencia
Mesmo que eu não queira verAunque yo no lo quiera ver
E o mundo gira e gritarei seu nome por milenios e a esperaY giro el mundo y gritaré tu nombre por milenios y la espera
Me sufoca muito maisMe sofoca más aún
Vejo que a dor vai me vencendo, que a solidão me afogaMiro que el dolor me va venciendo que la soledad me ahoga
Que teu perfume escapa lento, lentoQue tu olor escapa lento lento
Flutuará no vento uma lagrima que voltará para vocêFlotara en el viento una lágrima que volvera hasta ti

E te digo adeus! TchauY te digo adiós! Chao
Adeus a memoria em que guardava anos de felicidadeAdiós a la memoria en que guardaba años de felicidad
TchauChao
Admiro aquele que nunca se arrependeAdmiro a aquel que nunca se arrepiente
Das guerras que perdeuDe las guerras que perdió

Me falta paz dentro do peitoMe falta paz dentro del pecho
Sei que não posso fazer tudoSé que no puedo hacerlo todo
Porque sem você,a vida não me bastaPorque sin ti la vida no me basta
Se me detenho ante essa portaSi me dentengo ante esa puerta
E se me animo a atravessa-laY si me animo a atrvesarla
Entenderei que então terei ido jáEntendere que entonces me habre ido ya
E voltarei para vocêY volvere hasta ti

Te digo adeus! TchauTe digo adios! Chao
Você era o milagre queTú eras el milagro que
Caiu do ceu para me amar assimBajó del cielo para amarme así
TchauChao
E caem as recordações em todo o universoY caen los recuerdos seque todo el universo
E sigo aquiY sigo aquí
A vida como agora você lembra um dia foi contigoLa vida como ahora la recuerdas un dia se fue contigo