When Will I See You Again (Spanish Verse)

Quando Vou Te Ver Novamente (Verso em Espanhol)

When Will I See You Again (Spanish Verse)

Pois dias e noites eu passo viajandoPues días y noche te paso viajando
E você é tudo que eu sinto faltaY eres todo lo que extraño
Não importa o que eu faça, onde eu estejaNo importa lo que hago donde ti
Meu pensamento é só em vocêMis pensamiento es solo en ti

Eu tento esquecer, mas não consigo maisYo trato de olvidar y no puedo más
O passado não me deixa em pazEl pasado no me deja en paz
O tempo passa e você não está aquiEl tiempo pasa y no estás aquí
E eu desejo te ver aquiY deseo verte aquí

Me diz quando vou te verDime cuando te veré
Poder te abraçar outra vezPoder abrazarte otra vez
Me diz quando vou te ver (ver)Dime cuando te veré (veré)
Como faço pra entenderComo te hago entender
Dizer que te amo outra vezDecir que te amo otra vez
Me diz quando vou te ver (ver)Dime cuando te veré (veré)

Olhe para as estrelas tarde da noiteLook at the stars late at night
Visões de você passam pela minha menteVisions of you run through my mind
O calor dos seus beijos se apagou dos meus lábiosThe warmth of your kisses has faded from my lips
Eu valorizo os momentos que costumávamos compartilharI cherish the times we used to share
E a vida é tão injustaAnd the life is so unfair
Eu carrego o peso a cada passo que douI carry the weight with every step I take
Eu me preocupo com nosso destinoI worry about our fate

Quando vou te ver novamente (nosso destino)When will I see you again (our fate)
Como posso te abraçar de novo (eu te vejo)How can I hold you again (I see you)
Quando vou te ver novamente (novamente)When will I see you again (again)
Quando nossos corações vão bater de novoWhen will our hearts beat again
Te dizer que eu te amo de novo (nossos corações batem)Tell you I love you again (our hearts beat)
Quando vou te ver novamente (novamente)When will I see you again (again)

Quando vou te ver (quando vou te ver novamente)When will I see you (when will I see you again)
Quando seremos um (quando seremos um)When will we be one (when will we be one)
Quando vou te ver (quando vai acontecer de novo, quandoWhen will I see you you (when will it come again, when
Vou te ver)Will I see you)

Eu valorizo os momentos que costumávamos compartilharI cherish the times we used to share
E a vida é tão injustaAnd the life is so unfair
Eu carrego o peso a cada passo que douI carry the weight with every step I take
Eu me preocupo com nosso destinoI worry about our fate

Quando vou te ver novamente?When will I see you again?
Como posso te abraçar de novo?How can I hold you again?
Quando vou te ver novamente?When will I see you again?
Quando nossos corações vão bater de novo?When will our hearts beat again?
Te dizer que eu te amo de novoTell you I love you again
Quando vou te ver novamente?When will I see you again?

Quando vou te ver? (Te ver)When will I see you? (See you)
Quando vou te abraçar? (Te abraçar)When will I hold you? (Hold you)
Quando você será minha (ser minha) de novo, de novo?When will you be mine (be mine) again, again?
De novoAgain
Quando vou te verWhen will I see you
Quando seremos umWhen will we be one
Quando vou te ver de novoWhen will I see you you again