Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 164

My Flowers

Tkay Maidza

Letra

Minhas flores

My Flowers

Por que é difícil mentirWhy is it hard to lie
Mas fácil para mim morder?But easy for me to bite?
Eu não quero que ninguém me salveI don't want nobody to save me
eu me peguei, eu me pegueiI got me, I got me
eu sou muito jovem para morrerI am too young to die
Estou me sentindo muito velho para chorarI'm feeling too old to cry
Eu não acho que você pode me salvarI don't think that you can save me
Eu me peguei, me peguei (estas são minhas flores, essas são minhas flores)I got me, I got me (these are my flowers, these are my flowers)

Estas são minhas flores, estas são minhas floresThese are my flowers, these are my flowers
Estas são minhas flores, estas são minhas floresThese are my flowers, these are my flowers
Minhas pétalas voam, elas podem voar, elas podem voarMy petals fly, they can fly, they can fly
Mas eles podem cair se eu não tomar meu tempoBut they can fall if I don't take my time
Estas são minhas flores (sim), estas são minhas flores (sim)These are my flowers (yeah), these are my flowers (yeah)
Estas são minhas flores (sim), estas são minhas flores (sim)These are my flowers (yeah), these are my flowers (yeah)
Minhas pétalas voam, elas podem voar, elas podem voar (voar)My petals fly, they can fly, they can fly (fly)
Mas eles podem cair se eu não tomar meu tempo (sim)But they can fall if I don't take my time (yeah)

Voando baixo, lindo, lindo, lindo pássaro (sim)Flying low, pretty, pretty, pretty bird (yeah)
Tentando entender como a cidade funcionaTryin' to get how the city work
Mas não é fácil para um pássaro bonito (nah)But it ain't easy for pretty bird (nah)
Ayy, segure-o, diga (diga)Ayy, hold it in, say it (say it)
Só quando algo realmente vale a pena (mas mesmo assim)Only when something is really worth it (really, though)
Eu recebo meu ritmo, mas perco a visão, por muito tempoI get my rhythm, but I lose sight, long
Termo que conheço construindo a visão certa, forteTerm I know building the vision right, strong
Eu vi isso funcionar, não sendo ensaiado (sim)I seen it work, not being rehearsed (yeah)
Mas eu tenho coisas para lidar primeiroBut I got things to deal with first
Eu tenho alguns dias em que estou me sentindo pra baixoI have some days when I be feelin' low
Eu tenho que olhar para dentro e ser persistente, simI gotta look within and be persistent, yeah
Às vezes eles estão me perguntando para que serve issoSometimes they're askin' me what this is for
Eu tenho que perguntar a eles sobre o que eles acreditamI gotta ask 'em 'bout what they believe in

Porque essas são minhas flores, essas são minhas flores'Cause these are my flowers, these are my flowers
Estas são minhas flores, estas são minhas floresThese are my flowers, these are my flowers
Minhas pétalas voam, elas podem voar, elas podem voarMy petals fly, they can fly, they can fly
Mas eles podem cair se eu não tomar meu tempoBut they can fall if I don't take my time
Estas são minhas flores (sim), estas são minhas flores (sim)These are my flowers (yeah), these are my flowers (yeah)
Estas são minhas flores (sim), estas são minhas flores (sim)These are my flowers (yeah), these are my flowers (yeah)
Minhas pétalas voam, elas podem voar, elas podem voar (voar)My petals fly, they can fly, they can fly (fly)
Mas eles podem cair se eu não tomar meu tempo (sim)But they can fall if I don't take my time (yeah)

Senhorita independente, senhorita automática ('matic)Miss independent, miss automatic ('matic)
Tkay esteve nisso, não é problemático (nunca)Tkay been on it, not problematic (never)
Engrenagem no quinto e todos eles estão estáticos (estáticos)Gear in the fifth and they all been static (static)
Outra opinião, pintando o teto (sim)Another opinion, painting the ceiling (yeah)
Outra batalha interna que estou matando, lidando comAnother internal battle I'm killin', dealing with
Sentindo-se doente no mundo da conversaFeelin' sick at the world from the talk
Do movimento do seu pulsoFrom the flick of your wrist
Oportunistas fora do radarUnder-the-radar opportunists
Eu entro no modo furtivo, jogo meu celular, cotovelos mais afiadosI go stealth-mode, throw my cell phone, sharper elbows
Agora eles cheiram a fumaça, sentem aquele pescoço engasgarNow they smell smoke, feel that neck choke
Estas são minhas flores que colho para o mundoThese are my flowers I harvest up to the world
Algumas das minhas flores crescem, algumas das minhas flores se dobramSome of my flowers grow, some of my flowers fold
Colete com o buraco de balaVest with the bullet hole
Dentro da concha, você provavelmente está destinado a encontrar uma pérolaInside the shell, you probably destined to find a pearl
Lá vai elaThere she goes
Flor criança tão subestimada (sim)Flower child so underestimated (yeah)
Então eu não sou complacente (sim)So I'm not complacent (yeah)
Minha família se sacrificou, então tudo que eu tenho não vai ser desperdiçadoMy family sacrificed, so all I got ain't going wasted
Vou tentar o meu melhor e espero que eu consigaI'll try my best and hope that I can make it
Para plantar as sementes para que eu possa fazer o que foi feito por mim porqueTo plant the seeds so I can do what has been done for me 'cause

Estas são minhas flores, estas são minhas floresThese are my flowers, these are my flowers
Estas são minhas flores, estas são minhas floresThese are my flowers, these are my flowers
Minhas pétalas voam, elas podem voar, elas podem voarMy petals fly, they can fly, they can fly
Mas eles podem cair se eu não tomar meu tempoBut they can fall if I don't take my time
Estas são minhas flores (sim), estas são minhas flores (sim)These are my flowers (yeah), these are my flowers (yeah)
Estas são minhas flores (sim), estas são minhas flores (sim)These are my flowers (yeah), these are my flowers (yeah)
Minhas pétalas voam, elas podem voar, elas podem voar (voar)My petals fly, they can fly, they can fly (fly)
Mas eles podem cair se eu não tomar meu tempo (sim)But they can fall if I don't take my time (yeah)

(Estas são minhas flores)(These are my flowers)
Com razão, cheio deRightly overfilled with
Girassóis e margaridasSunflowers and daisies
Estes são meus, meus, meusThese are mine, mine, mine
(Estas são minhas flores)(These are my flowers)
Com razão, cheio deRightly overfilled with
Girassóis e margaridasSunflowers and daisies
Estes são meus, meus, meusThese are mine, mine, mine

Composição: Tkay Maidza & Dan Farber. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tkay Maidza e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção