Crazy

Loucura

Crazy

Senhoras e senhoresLadies and gentlemen
Apresentando Loucura-Sexy-DescoladaIntroducing Crazy-Sexy-Cool

LoucuraCrazy
O que é loucuraWhat is crazy
Algo que achamos profundoSomething we find profound
Alguém com falhas ou rachaduras à mostraOne having flaws or cracks untied
Considerado mentalmente desequilibradoFound mentally unbalanced deranged
DesvairadoPsychopathic
InsanoInsane
Você sabe que dizem que há uma linha tênueYou know they say there's a fine line
Entre gênio e insanidadeBetween genius and insanity
Como a diferença entreLike the difference between
Inglês refinado e palavrõesFine English and profanity
É como andar na corda bamba entre tempestade e céu limpoIt's like walking the tightrope between stormy and clear
Através dos olhos da Left EyeThrough the eyes of Left Eye
Aqui vamos nósHere we go
Não tenha medoHave no fear

Gostaria de me apresentarI'd like to introduce myself
Meu nome é loucuraMy name is crazy
Quando eu digo "Qual é o meu nome?"When I say "What's My Name?"
Vocês dizem "Loucura!"Y'all say "Crazy!"

Refrão:Chorus:
Qual é o meu nomeWhat's my name
Loucura!Crazy!
Minha fama éMy claim to fame is
Loucura!Crazy!
Left Eye, mais conhecida comoLeft Eye better known as
Loucura!Crazy!
Porque quando estou no trono eu souCuz when I'm on the throne I'm
Loucura!Crazy!
Agora me diga como você se senteNow tell me how ya feel
Loucura!Crazy!
Quem é que tá sendo real com vocêWho is ya keepin' it real wit'
Loucura!Crazy!
Qual é o nome dessa músicaWhat's the name of this song
Loucura!Crazy!
Ela vai e vai comoIt goes on and on like
Loucura!Crazy!

Enquanto te ataco com essa primeira linhaAs I hit you with this first line
Te pego com essa rima de criançaGet you with this nursery rhyme
Left E-Y-E psicopata na menteLeft E-Y-E psycho in the mind
Gêmeos é meu signo do zodíacoGemini is my zodiac sign
Sinta o ritmo, deixe sua mente fluirFeel the beat get ya mind
Sinta a batida voltarFeel the track rewind
Quando você me vê levantar o L três vezesWhen you see me throw up the L three times
Vocês pegaram issoY'all got that
O L três vezesThe L three times
Vamos lá, levante o L três vezesCome on throw up the L three times
Deixe-me saber que você conhece seus signosLet me know that ya know your signs
Na numerologia o número é 9In numerology the number is 9
Essas bombas estão vindo mais divinasThese bombshells comin' more devine
Agora sinta a energiaNow feel the energy
Porque agora é a hora da louca Left Eye brilharCuz now is the time for the crazy Left Eye to shine

Mas você sabe, às vezesBut ya know sometimes
Eu só me sinto comoI just feel like
Uma flor na selvaA flower in the jungle
Isso me faz pensarIt just kinda makes me wonder
Como eu consigo não afundarHow I keep from goin' under
Mas então uma luz parece surgir na minha cabeçaBut then a light seems to pop into my head
Falando em luz, alguém tem um isqueiro?Speaking of lights anybody got a light
Alguém tem uma casa?Anybody got a house?
Só brincandoJust kiddin'
Certo, o que temos aquiAlright what we have here
É um fioIs a string
Esse fio foi tratadoThis string has been treated
Com nitroglicerinaWith nitroglycerine
Vocês têm meu isqueiro prontos?Do you guys have my light ready
Certo, vocês estão prontosAlright y'all ready

RefrãoChorus

Voltando com o verso doisComin' back with verse two
É o ser angelicalIt's the angelic being
Alguns me chamam de Left EyeSome call me Left Eye
Outros me chamam de LoucuraOthers call me Crazy
Sexy-DescoladaSexy-Cool
Mas não sou bobaBut no fool
Vinte e cinco milhões vendidosTwenty-five million sold
E isso é verdadeAnd that's the truth
Agradeço a você, você e vocêI thank you you you and you
Continue comprando, babyJust keep buyin' baby
Eu continuo rimando, babyI keep rhymin' baby
E TLC vai continuar subindoAnd TLC will keep climbin'
TLC vai continuar subindoTLC will keep climbin'
Uma MC visionária no meu próprio mundinhoA visionary emcee in my own little world
Incendiária, sim sou eu, vou queimar seu cabeloArsonist yes it's me I'll burn up your curl
Toma isso, me coloque de volta do lado esquerdoTake that get me back on the left hand side
Você tá se sentindo louco, vamos agitarYou're feelin' crazy let's rock

Mas às vezesBut sometimes
Eu só fico com essa ideia malucaI just get this wild hair up my ass
Squigets, me passe minhas bolasSquigets hand me my balls
Não aquelas bolas suadas e fedidasNot those sweaty stinking balls
Minhas bolas de malabarismoMy juggling balls

RefrãoChorus

Para acomodar essa nova geometriaTo accomodate this new geometry
Uma rima que é desejadaA rhyme that's desired
Uma estreia mundial na história do tempo é necessáriaA world premeire in the history of time is required
Os bandidos queriam ontemThe crooks wanted yesterday
Querem acender um novo caminhoWanna blaze the new way
Para você e eu e as coisas que temos a dizerFor you and I and the things we have to say
Então o novo você eu vou apresentar algunsSo the new you to you I'll showcase a few
Eventos com mania que não fazem sentidoEvents with mania that makes no sense
Veja, sou um diamante brutoSee I'm a diamond in the rough
Bonita, mas forteBeautiful but tough
Rápida para te desmascararQuick to call your bluff
Acha que já teve o suficiente?Think you've had enough
Abra sua menteOpen up your mind
Veja o que os outros ousaramLook what others have dared
Deixe sua luz brilharLet your light shine
Com um pouco de savoir faireWith a little savoir faire
Estou fora a noite todaI'm out all night
Vou checar as músicas e então é vocêI'll check the tunes and then it's you
Vou continuar rimandoI'ma keep rhymin'
Para meus fãs e minha equipeFor my fans and my crew

Mas às vezesBut sometimes
Eu me sinto um pouco ébanoI feel a little ebony
E então marfimAnd then ivory
Então eu preciso exporSo I must expose
O Beethoven dentro de mimThe Beethoven inside of me
Saia do meu caminho, amigoMove over buddy

RefrãoChorus

Aplauda a Left Eye...Give it up for Left Eye...