Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 329

Make Noize

TLC

Letra

Faça Barulho

Make Noize

A dupla tá de volta em açãoThe duo's back in effect
No set da Festa na CasaOn the House Party set
Destruindo no teste de microfoneCatchin' wreck on the mic check
Antes de a gente arrebentar, eu me viro eBefore we tear it up I turn and
Dou um high-five no meu parceiroGive my partner a high-five
Porque é hora de agitar então'Cuz it's time to get live so

Refrão:Chorus:
Quando eu digo faça algumWhen I say make some
Você diz "Barulho"You say "Noize"
Faça algumMake some
BarulhoNoize
Faça algumMake some
BarulhoNoize

RefrãoChorus

Bem, sou o Kid do Kid 'N PlayWell it's the Kid from Kid 'N Play
Agora isso é um grupo de rapNow that's a rap group
Não sou aquele terno, mas tô vivendo na boaI'm not that suit but I'm livin' phat troop
Você tá tão gata, garota do macacãoYou lookin' that cute the girl in the cat suit
No meu carro, rimando sobre outro beat pesadoIn my back coop rhymin' over another phat loop
Oops, me sentindo bem, coloca a fita no toca-fitasOops feelin' good pop the tape in the tape deck
E eu tô destruindoAnd I'm catch wreck
Depois pego um cheque gordoThen cash a fat check
Jet, que se dane, pega o microfone pra um testeJet what the heck grab the mic for a mic check
Bem diante dos seus olhos, iguala com o pescoço de gansoRight before your eyes equalize with the goose neck
Quem é o próximo, quem vai se exibir com a hypeWho's next who's gonna flex with the hype
Rimando tão grande quanto meu tipoRhyme as big as my type
Tô fluindo como um dutoI'm flowin' like a pipeline
Indo em direção ao sinal do microfoneGoin' for the mic sign
Vou me divertirGonna have a fine time
Nome aqui como D, tô indo pro horário nobreName up in here like D I'm goin' prime time
Tentando marcar um touchdownTrynna score a touchdown
Tentando fazer uma enterradaTrynna make a slam dunk
Quebrando um pedaço gordoBreakin' off a fat chunk
Porque essa faixa é pura funkCuz this track is mad funk
Os caras tentaram dizer que eu nunca devolviNiggas tried to say I never gave back
Se preparem para a revancheGet ready for the payback
Essa é uma Festa na CasaThis is a House Party plat

RefrãoChorus

RefrãoChorus

P para o L-A-Y no lugar certoP to the L-A-Y in the place to be
Qual é o problema, irmão, você não me ouviu?What's the matter brother didn't you hear me
Veja, sou o cara de quem você ouviu falarSee I'm the man that you heard about
O irmão de pele escura que as garotas espalham a palavraThe fly dark-skinned brother that the girlies spread the word about
E então você se pergunta por que eu tenho mais sexoAnd then you wonder why I get sex more
Você fica mais irritado porque sou o garoto da porta ao ladoYou get vexed more 'cuz I'm the boy next door
E com um sorriso e uma risada, então eu entroAnd with a smile and a grin and then I go up in
E uma hora depois, tô de volta de novoAnd then an hour later I'm at it again
Amigo, e então tô pronto pra ir, mas você não me escutaFriend and then I'm ready to go but you don't hear me though
E eu tô prestes a jogar como o RainbowAnd I'm about to throw just like Rainbow
Eu mantenho um fluxo constante, veja como eu faço o showI keep an even flow watch as I do the show
E eu vou reverter e chutar como o JeterAnd I'ma flip it and kick it like Jeter so
Então não tente dizer que eu não posso quando eu possoDon't try to say that I can't when I can pull
Veja como eu piso nesse sample de hip-hopWatch me trample this hip-hop sample
A escolha é sua, certo?The choice is yours right
Você pode pegar uma cap ou ser estapeadoYou can either catch a cap or get slapped
Ou visto no tribunal, JackOr seen in court Jack

RefrãoChorus

RefrãoChorus

Toc, toc, você tem que me deixar entrarKnock knock you gotta let me in
Porque eu sei que você tem pele de jacaré debaixo do queixo'Cuz I know you got alligator skin underneath of your chin
E eu só preciso pegar um cara durãoAnd I only must pick a rough neck nigger
Ver quem é maior no setCheck 'em in the set just to see who's bigger
A esquerda nunca esperou que eu fosse fazer isso quando euThe Left never ever did expect to pull it when I
Digo que é hora de levantar, eu sei que ele não pode mostrarSay it's time to get it up I know he can't show it
E se você cometer um erro, ele nunca vai cederAnd if you make a mistake he'll never give in
Seu idiotaStupid motherfucker

Bem, se meu boné tá pra trás, então você pode dizer que tá tortoWell if my hat is 2 da back then you can sorta say it's crooked
Como um olhar que só um nookie dá a um novato durãoAs a look that only nookie gives a rough neck rookie
Salte a lombada, bata a bunda, acerte a frenteJump the hump a rump bump the back hit the front
Faça um cocô no tronco, enrole um baseado bem gordoTake a dump in the stump roll a big fat blunt
E se ele for rápido pra te passar, não pegueAnd if he's quick to hand it to you don't grab it
Ele só quer realmente se ele souber que não pode terHe only really want it if he know he can't have it
Persegue um durão, aposte que você vai dizer "caramba"Chase a rough neck bet you'll say dag nabbit
O Sr. Butter Willie nunca pegou aquele coelhoMr. Butter Willie never did catch that dag nab wabbit

RefrãoChorus

RefrãoChorus

RefrãoChorus




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TLC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção