Electric Prophet

Profeta Elétrico

Electric Prophet

Ilha de CretaCrete Island
O barco que chegouTadoritsuita funewa
Emerald Gibraltar e PiraiousMayonakano Emerald Gibraltar to Piraious
Limnos, Hios, Samas, Skiros, Ilha MilosLimnos, Hios, Samas, Skiros, Milos Island
Laserium flutuando, turismoUkabu shimakarano Laserium, Sight Seeing

Só pra te encontrar, vim até aquiHonno wazukamae kimiwo mukaeni kita
Se você puder escolher agoraMoshimo suguni fukuga eraberunonara
Quero te levar em cada viagemKorekara tabini detaiyo kimiwo tsurete
Eu posso controlar a quarta dimensãoI Can Control the Four Dimension

Continuei buscando o caminho pra sua menteSagashituzuketa The Way To Your Mind
Profeta elétrico, você me ensinouElectric Prophet oshietekurreta
Eu sou um garoto do século 22I Am 22nd Century Boy
Atravessando o tempo, olá de novoTokiwo koete Hello Again

Buscando seu amorSagashimotomeru Your Lover
Não consigo me acostumarBokuigainiwa narenaiyo
Um beijo de boa noite na cidadeMachiwabita kon'yano Kiss
Atravessando o tempo, olá de novoTokiwo koete Hello Again

*Somos inferiores um ao outro*We Are Inferior To Each Other
Nos rendemos todo diaWe Surrender Everyday
Somos inferiores um ao outroWe Are Inferior To Each Other
Nos rendemos toda noiteWe Surrender Every Night

A noite mais especial do mundoSekaijuude ichibanno yoruwa
Às 12 horas, na Ilha de Creta na Grécia12ji sugino Crete Island In Greece
A mais especial do mundo é vocêSekaijuude ichibanno kimini
Vou te enviar agoraImasugu okurou
Por exemplo, o diário doloroso de ontemTatoeba kinou tsurai Diary
Mesmo que eu escreva por muito tempoNagaku nagaku kaitatoshitemo
A longa história de nós dois a partir de hojeKon'ya karano futarino Long Long Tale
Com certeza não conseguirei escrever tudoTotemo totemo kakikirenai darou

Tem um motivo pra gente se encontrarFutariniwa deau wakega aru
Mensagem do profeta elétricoDenkijikakeno yogensyano messeji
Eu sou um garoto do século 22I Am 22nd Century Boy
Olá de novo por vocêKimino tameni Hello Again

Buscando nosso amorSagasimotometa Our Lovers
Não posso deixar passarMinogasu wakeniwa ikanaiyo
Eu sou um garoto do século 22I Am 22nd Century Boy
Olá de novo por vocêKiminotameni Hello Again

*refrão*refrão

Os seus dias de escola são preciososKimino School Days taisetsuna tokidayo
Seu tempo privado eu entendoKimino Private Time wakatteirusa
Seus amigos são muito importantesKimino Friends of Yours taisetsuna monodayo
Seu pai e sua mãe são ótimosKimino Dad and Mam sutekina otonasa

Não vou abrir mão de nadaNanimo suterumonowa nai
Não vou deixar nada quebrarNanimo kowasumonomo naisa
Se a gente viver juntoMoshimo futari kurashidasitemo
Vou te mostrar um sonho como o de hojeKon'yanoyouna yumewo misete ageruyo

Só você não está erradaKimidakega machigaijanai
Só você não está perdidaKimidakega fuandarekejanai
Conte comigo pra tudoNanimokamo tayotteokure
Talvez eu possa controlar sua menteMaybe I Can Control Your Mind

Buscando nosso amorSagashimotometa Our Lovers
Um beijo sob a luz das estrelas à noite100okuno Starlight Kiss In The Night
Nós somos amantes do século 21We Are 21st Century Lovers
Uma experiência nossaBokurano tamesa

*refrão ×2*refrão ×2