Cool It

Calma Aí

Cool It

Oh calma aí, eu disseOh cool it, I said
Por que você faz isso com você?Why do you do this to you?
Dá uma desacelerada, se cuida bemSlow down, take good care
Você tá realmente indo a lugar nenhumYou're really moving nowhere
Oh você parece, com medo de queOh you seem, afraid it
Não vai durar - é por isso que você se apressa tantoWon't last - that's why you move so fast
Então siga meu, meu conselhoSo take my, my advice
Vá em frente, e se estabeleçaGo straight, and settle down
Por que não viver uma vida natural?Why not live a natural life?
E ser amado pelo que você éAnd be loved for what you are
Deixe toda pressão, não pense duas vezesLeave all pressure, don't think twice
Isso te levaria longeThat would get you far

Uh você pode conseguir o que tem procuradoUh you can get what you've been looking for
Você tá de pé agora, babyYou're on your feet now baby
Uh você pode ter quem tem desejadoUh you can have who you've been longing for
Mas você diz se e quer dizer talvezBut you say if and you mean maybe

Oh calma aí, ela disseOh cool it, she said
Mas obrigada pelo seu cuidado, agoraBut thank you for your care, now
Por favor me digaPlease tell me
O que deu erradoWhat went wrong
Não aguento mais essas oscilaçõesCan't take these ups & downs
Os dias que, mal consigo passarThe days I, hardly make it through
Eu juro que tem uma maldição em mim e em vocêI swear there's a curse on me & you
É tchau tchau pepsi cola, olá vinho sagradoIt's bye bye pepsi cola, hello holy wine
Por que não posso viver uma vida naturalWhy can't I live a natural life
E ser amado por quem eu souAnd be loved for who I am
Vivendo alto, vivendo bemLiving high, living fine
Tem que ser em tempo emprestado?Must it be on borrowed time?