I Need U

Eu Preciso de Você

I Need U

Vamos lá
Let’s go
Let’s go
Acordado a noite toda
밤 새 뒤척여 all night
bam sae dwicheogyeo all night
Só esse silêncio sufocante
숨 막힌 이 정적들만
sum makin i jeongjeokdeulman
Me engolindo, pensando em você de novo
날 삼킨 채 다시 네 생각에
nal samkin chae dasi ne saenggage
Um quadro previsível
잠기는 뻔한 frame
jamgineun ppeonhan frame
Agora, tanto faz, não me importo
이제 뭐 I don’t care
ije mwo I don’t care

Agora eu deveria deixar você ir
이젠 놓아줘야 하는데
ijen noajwoya haneunde
Na minha mente
In my mind
In my mind
Parece que não consigo esquecer
잊을 수 없나 봐
ijeul su eomna bwa
Só consigo pensar em você
자꾸 너만 생각나는데
jakku neoman saenggangnaneunde
Já cheguei tão longe
이미 멀리 왔는데
imi meolli wanneunde
Olhe para trás, baby
뒤를 돌아봐, baby
dwireul dorabwa, baby

Se eu pudesse te encontrar
널 만날 수 있다면
neol mannal su itdamyeon
Preciso de você agora
Need you now
Need you now
Baby, agora mesmo, é
Baby right now yeah
Baby right now yeah
Sei que não posso voltar
돌아갈 수 없다는 걸
doragal su eopdaneun geol
Mas ainda assim, eu sou assim, é
잘 알지만 또 여전히 난 yeah
jal aljiman tto yeojeonhi nan yeah

Eu preciso de você, eu preciso de você, é, é
I need you I need you yeah yeah
I need you I need you yeah yeah
Eu preciso de você, eu preciso de você, é
I need you I need you yeah
I need you I need you yeah
Eu preciso que você saiba que eu preciso de você, é
I need you to know that I need you yeah
I need you to know that I need you yeah
Eu preciso de você, é
I need you yeah
I need you yeah

Babe, fique ao meu lado
Babe be on my side
Babe be on my side
Não quero mais nada
더 이상 바랄 게 없다
deo isang baral ge eopda
Mesmo sabendo que você não vai desaparecer
사라지지 않을 걸 알면서도
sarajiji aneul geol almyeonseodo
Eu só olho para o trabalho
난 일만 바라본다
nan ilman barabonda
Entre duas telas
마주한 두 화면 사이
majuhan du hwamyeon sai
Se você também estivesse me esperando
너도 날 기다렸다면
neodo nal gidaryeotdamyeon
Nós estávamos nos olhando
서로를 바라본 거야
seororeul barabon geoya
Nós desejávamos um ao outro
우리는 서로를 바랐던 거야
urineun seororeul baratdeon geoya

Todo dia é um ciclo repetido
매일 도돌이표야
maeil dodoripyoya
Acordando do dia em que te deixei ir
널 내게 떠나보내던 날에서 깨고
neol naege tteonabonaedeon nareseo kkaego
Levantando e ainda sentindo
일어나 여전히 남은
ireona yeojeonhi nameun
Seu calor me fazendo dormir de novo
네 온기에 잠에 들어 매번
ne on-gie jame deureo maebeon
Nos encontramos em grupos
끼리끼리 만났지
kkirikkiri mannatji
Nós combinamos bem
우리 꽤나 잘 맞았지
uri kkwaena jal majatji
Espero que não tenha sido
나 혼자 또 과몰입 했던
na honja tto gwamorip haetdeon
Um drama que eu vivi sozinho, rezo de novo
드라마는 아니었기를 또 빌지
deuramaneun anieotgireul tto bilji

Eu preciso de você, eu preciso de você, é, é
I need you I need you yeah yeah
I need you I need you yeah yeah
Eu preciso de você, eu preciso de você, é
I need you I need you yeah
I need you I need you yeah
Eu preciso que você saiba que eu preciso de você, é
I need you to know that I need you yeah
I need you to know that I need you yeah
Eu preciso de você, é
I need you yeah
I need you yeah

Eu preciso de você agora, preciso de você agora
I need you now need you now
I need you now need you now
Preciso de você agora, a noite toda
Need you now right all night
Need you now right all night
Estou com dor de novo, confuso, me tornei um zumbi de novo
I’m in pain again, be dazed, 또 폐인이 돼 난
I’m in pain again, be dazed, tto pyeini dwae nan
Eu preciso de você agora, preciso de você agora
I need you now need you now
I need you now need you now
Preciso de você agora, a noite toda
Need you now right all night
Need you now right all night
Eu preciso de você agora, certo
I need you now right
I need you now right
Eu preciso de você agora, certo
I need you now right
I need you now right
Eu preciso de você agora, certo, é
I need you now right yeah
I need you now right yeah

Essa memória clara de você
너라는 선명한 기억
neoraneun seonmyeonghan gieok
Mesmo que vá se apagando aos poucos
아주 조금씩 흐려져 사라진대도
aju jogeumssik heuryeojyeo sarajindaedo
Eu vou te procurar na solidão todos os dias, mas amanhã de novo
허전함에 매일 널 찾겠지만 내일 또
heojeonhame maeil neol chatgetjiman naeil tto
Porque eu preciso de você, eu preciso de você, é, eu preciso de você
Cause I need you I need you yeah I need you
Cause I need you I need you yeah I need you
Acordando de um longo sonho, eu canto essa música
긴 꿈에서 깨어나 이 노래를 불러 난
gin kkumeseo kkae-eona i noraereul bulleo nan
(Então não me faça esperar)
(So don’t make me wait)
(So don’t make me wait)

Eu preciso de você, eu preciso de você, é, é
I need you I need you yeah yeah
I need you I need you yeah yeah
Eu preciso de você, eu preciso de você, é
I need you I need you yeah
I need you I need you yeah
Eu preciso que você saiba que eu preciso de você, é
I need you to know that I need you yeah
I need you to know that I need you yeah
Eu preciso de você, é
I need you yeah
I need you yeah

Eu preciso de você agora, preciso de você agora
I need you now need you now
I need you now need you now
Preciso de você agora, a noite toda
Need you now right all night
Need you now right all night
Estou com dor de novo, confuso, me tornei um zumbi de novo
I’m in pain again, be dazed, 또 폐인이 돼 난
I’m in pain again, be dazed, tto pyeini dwae nan
Eu preciso de você agora, preciso de você agora
I need you now need you now
I need you now need you now
Preciso de você agora, a noite toda
Need you now right all night
Need you now right all night
Eu preciso de você agora, certo
I need you now right
I need you now right
Eu preciso de você agora, certo
I need you now right
I need you now right
Eu preciso de você agora, certo, é
I need you now right yeah
I need you now right yeah