exibições de letras 3.158

Angscht

To Athena

Letra

Significado

Temer

Angscht

MedoAngscht
Sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht
De que algo se quebre e nunca mais volte a colarDass öppis brecht wo nie meh chläbt
Nem com cola forte, nem com o tempoNed met schnellliim ned met ziit
Sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht
Mas sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht

Dou um passeio comigo mesmoMach en spaziergang met mim ech
Mas, de repente, não encontro mais nadaBessis plötzlech nömme fend
Algo se escondeu naquela criançaS'hed sech verchroche zu dem chind
Que em mim brincava de se esconderWo i mer enn versteckis spillt

Eu ainda estou flutuando sem motivoEch schwäbe witer ohni grond
Tentando me encontrar, hora após horaVersuech s'ech z'sueche stund um stund
As semanas se amontoamDie woche törmed sech zu
Como o fim do ano num abismo de pensamentosJahresrende im gedankeschlund

MedoAngscht
Mas sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht
De nunca mais me encontrar de verdadeDass ech mech werklech nie meh fend
E mesmo que eu esteja aqui, estou cego a mim mesmoOnd wenni do be beni blind
Sobretudo, eu tenho medoVor allem hani angscht

Mas sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht
De que algo se quebre e nunca mais volte a colarDass öppis brecht wo nie meh chläbt
Nem com cola forte, nem com o tempoNed met schnellliim ned met ziit aber
Mas sobretudo, eu tenho medoVor allem hani angscht
Mas sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht

As imagens desse sonhoDie belder vo dem tolle
Eu as vejo em centenas de rostos bonitosEch i dene hondert schöne chöpf
De todas as pessoas que me ouvemVo allne lüt wo mech zwar ghöred
Mas não escutam o que eu quero dizerDoch ned losed wasi wett

Eu nunca me encontrei de verdadeEch ha mech sälber no nie troffe
E por isso acredito numa descriçãoOnd wäg dem glaubi a beschreb
Que as pessoas dão para preencherWo mer die lüt z'erfölle gänd
Porque senão, quem eu seria, se não eu?Sosch wär mis ech ja gar ned ech
E eu tenho medoUnd ech han angscht

Mas sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht
De que algo se quebre e nunca mais volte a colarDass öppis brecht wo nie meh chläbt
Nem com cola forte, nem com o tempoNed met schnellliim ned met ziit aber
Mas sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht

Mas sobretudo, eu tenho medoVor allem hani angscht
De nunca mais me encontrar de verdadeDass ech mech werklech nie meh fend
E mesmo que eu esteja aqui, estou cego a mim mesmoOnd wenni do be beni blind
Mas acima de tudo medoAber vorallem hani angscht
Mas sobretudo, eu tenho medoVor allem hani angscht

Nunca emiti um julgamento sobre mim mesmoEs urteil öber mech han ech mer sälber no nie gfällt
E mesmo assim fico aqui, sem palavrasUnd trotzdem ston ech sprochlos do
Olhando para todas essas florestas que caíramUnd lueg uf all die gfällte wälder

E não ouso me mover dentroOnd ech trou mech ned z'bewege i dem
Desse arranjo de flores perfeitoPerfekte bluemegsteck
Pois poderia brotar uma sementinhaWel susch chönnt es sömli spriesse
Que se rebelasse contra o meu euWo sech för s'ech wedersetzt

MedoAngscht
Sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht
De que algo se quebre e nunca mais volte a colarDass öppis brecht wo nie meh chläbt
Nem com cola forte, nem com o tempoNed met schnellliim ned met ziit aber
Sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht

Mas sobretudo, eu tenho medoVor allem hani angscht
De nunca mais me encontrar de verdadeDass ech mech werklech nie meh fend
E mesmo que eu esteja aqui, esteja cego a mim mesmoOnd wenni do be beni blind aber
Mas sobretudo, eu tenho medoVorallem hani angscht

Composição: Tiffany Limacher. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mateus e traduzida por Caio. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de To Athena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção