That Which Is Safe

O que é seguro

That Which Is Safe

Aquilo que é seguro
That which is safe
Fique comigo
Stay with me

sinto muito
I am sorry
Por este desgosto que eu causei a você
For this heartbreak that I have caused to you
E por deixar tudo isso para trás
And for leaving all of this behind
E eu nunca poderei lavar essa culpa de mim
And I will never be able to wash this guilt from myself

Eu sou fraco (desprovido de realização)
I am weak (bereft of fulfillment)
A dor continua (essa linguagem de delito)
Hurt goes on (this language of wrongdoing)
Fale suavemente (e seja gentil)
Speak softly (and be gentle)
Eu te amo (sinto muito)
I love you (I'm sorry)

Você é um presente que me abençoou
You are a gift that has blessed me
Com coisas mais finas
With finer things
E eu sou o único que jogou tudo fora
And I'm the one who threw it all away

Eu dei boas-vindas ao medo em seu lugar
I welcomed dread into your place
E foi pior do que quando eu estava morrendo de fome
And it was worse than when I was starving to death
Frio e emaciado
Cold and emaciated
Morrendo de fome
Starving to death

E eu prefiro morrer de fome por toda a eternidade do que ver
And I would rather starve for eternity than see
Seu universo fecha os olhos para nossas alegrias juntos
Your universe close its eyes to our joys together
você e eu
You and I