Nerve Bending

Dobra Nervosa

Nerve Bending

Uma dor lenta, drenada de sofrimento.A slow aching, bled dry of pain.
O ritmo da vida acalma os sãos.The pace of life sedates the sane.

Me atraia para a fúria da ausência,Lure me into the fury of absence,
deixe meus pensamentos colidirem.let my train of thoughts collide.
Em um transe de confiança,In a trance of confidence,
me agito, respiro cianeto.stirring up, I breathe cyanide.

Atraído pelos meus chifres, uma dança lenta de ferida.Drawn in my horns, a stabwound slow-dance.
Segurando a chance justa de um cachorro.Holding on to a dog's fair chance.
Uma dor lenta, drenada de sofrimento.A slow aching, bled dry of pain.
O ritmo da vida acalma os sãos.The pace of life sedates the sane.

Eu mesmo, sou um elemento frio,I myself, I am a cold element,
mas carrego uma chama viva.but I contain a living flame.

Desvanecendo, desvanecendo,Fading in, fading out,
última visita por um bom tempo.last visit for a long time.
Enquanto uma lenda persiste,While a legend lingers,
nos consumimos, em clima.we pine away, into clime.

O desejo é pai do pensamento,The wish is father to the thought,
o pensamento é pai da verdade.the thought is father to the truth.
Acenda a imaginação e leve-a longe.Ignite the imagination and take it far away.

Eu lamento as coisas que acabam,I grieve over things that end,
nada na fila para sucedê-las.nothing in line to succeed them.
Elas se tornam parteThey become a part
dos horrores que guardo no coração.of the horrors I hold in my heart.

Camadas todas cuidadosamente descascadas,Neatly pealed all layers off,
procurando uma mancha para expor,searching a stain to expose,
exponha a imperfeição,lay bare imperfection,
crie aversão, depois descarte.grow aversion, then dispose.

Agora seu eu está exposto,Now your self is bare,
em um instante de brilho,in an instant flare,
se você tem lágrimas,if you have tears,
chore em outro lugar.cry elsewhere.