Shadow of a Doubt

Sombra de uma Dúvida

Shadow of a Doubt

A água pode viajar de lado?Can water travel sideways?
A velocidade do vento ao seu lado.Wind's velocity on it's side.
Conversão rápidaSwift conversion
Perpendicular à minha.Perpendicular to mine.
Pese minha mente,Tax my mind,
Se já não fosse difícil o suficiente.If it wasn't hard enough.
Vou viajar no tempo,I'll travel through time,
Pra te trazer de volta pra mim.To bring you home to me.

Veja através dos meus olhos.See through my eyes.
Me guie pra eu não me perder.Guide me through so I don't stray.
Me mova mais rápido,Move me faster,
Como se não houvesse outro jeito.Like there's no other way.

Poderíamos alterarCould we alter
A mente humana pra reconhecerThe human mind to recognize
A respiração de um tipo anaeróbico.Respiration of an anaerobic kind.
Então eu poderia prender a respiraçãoThen I could hold my breath
Mais tempo do que antesLonger than before
Submerso na água,Submerged in water,
Sinto que sou muito mais.I feel like so much more.

Veja através dos meus olhos.See through my eyes.
Me guie pra eu não me perder.Guide me through so I don't stray.
Me empurre mais forte,Push me harder,
Como se não houvesse outro jeito.Like there's no other way.
Entre no meu coração e percebaEnter my heart and realize
Que eu sou eu, o que eu tenho é meu.I am me what I have is mine.
Eu gostaria de saber o que você está me alimentando.I wish I knew what you were feeding me.
Às vezes eu gosto.Sometimes I like it.

Às vezes eu pensoSometimes I think
Sobre por que produzimos CO2,About why we produce CO2,
E por que minhas palavras te repelem.And why my words just repel you.
E por que eu sou tão tensoAnd why I'm so uptight

E então eu não me importo...And then I don't care…

Estou de pé e saindoI'm up and out
A transpiração me cobre.Perspiration covers me.
Eu trabalho tão duro,I work so hard,
Mas acabei me tornandoBut I just turned out to be

Um fracasso de novo.A failure again.
Envolva-me com seu manto, meu amigo.Wrap me with your cloak my friend.
Estou sempre chegando em último.I'm always comin' in last.
Desgraça, me entregue minha máscaraDisgrace hand me my mask
Não me diga que me amaDon't tell me you love me
E depois fuja.And then run away.
Se você me ama, então por que não fica?If you love me then why don't you stay.
Vou me virar sozinho,I'll fend for myself,
Sem ajuda de um traidor.No help from a traitor.
Se existe um Deus, entãoIf there is a God then
Por que ele a levariaWhy would he take her

Embora!Away!