Funeral

Funeral

Funeral

Só uma caixa de ossosJust a box of bones
Enterrada e marcada com uma pedraLowered and marked with a stone
No norte, aos pés das montanhasIn the north at the mountains feet
No norte, pra encontrar um pouco de pazIn the north to find some peace
Cante e dance como se fôssemos jovensSing and dance like we were young
Grite toda a alegria que há em você, ohScream all the joy in your lungs oh
Metade com o coração pesadoHalf with a heavy heart
Mas não com os pés paralisadosBut not with shocked feet

Oh paixão, e oh paixãoOh passion, and oh passion

Eu preciso fazer mais amigosI must make more friends
Eles vão estar no meu funeralThey'll be hanging at my funeral
Só pra deixar meus pais orgulhososJust to make my parents proud
Só pra fazer meus pais sorriremJust to make my parents smile

Pele sob céus desoladosSkin under crippled skies
Contando as histórias da maior parte das nossas vidasTell the stories of most of our lives
Vamos sozinhos, mas o passado nos prende aquiWe go alone but the past holds us here
Vamos sozinhos, mas o passado nos prende aquiWe go alone but the past holds us here
Vamos cantar, dançar e conversarLet's sing and dance and talk
Sobre todas as besteiras que eu fui antesOf all the dumb things I was before
Metade com o coração pesadoHalfwith a heavy heart
Metade pra aliviar minha culpaHalf to relieve my fault

Quando você vem, quando você vem?Coming around, when you coming around?
Quando você vem, quando você vem?Coming around, coming around

Eu preciso fazer mais amigos...I must make more friends...

Só pra fazer meus pais sorrirem, fazer eles sorriremJust to make my parents smile, make them smile
Fazer eles riremMake them laugh