Rats

Ratos

Rats

Não é engraçado como somos obcecados com nossa aparência, como nos vestimos ou se estamos nos encaixando da melhor forma possível?
Ainʼt it funny that weʼre so obsessed with how we look or we dress or if weʼre fitting in the best that we can?
É como se estivéssemos usando uma máscara para esconder a pessoa que está por trás dos logotipos e do tamanho de nossa conta bancária
Itʼs like weʼre wearing a disguise to hide the person that lies behind the logos and the size of our bank

E isso é estranho para mim
And thatʼs just weird to me
Porque o que isso importa?
‘Cause like what does it matter?
Se minhas roupas não se encaixam em suas preferências
If my clothes donʼt fit your preference
Isso muda como eu ajo?
That changes how I act?
Com base em como estou vestido?
Based on how Iʼm dressed?
E todo o meu valor vem apenas do dinheiro?
And all my worth it just comes from money?
Bem, deixe-me dizer, cara, acho isso muito engraçado
Well let me tell you man, I find it really funny
Porque nunca conheci alguém por quem me importasse
‘Cause Iʼve never met someone I cared for
Que tivesse um centavo no bolso, mas que valesse muito mais do que você
That had a penny to their name but they were worth much more than you

Porque seu julgamento se baseia nas coisas que você faz
‘Cause your judgement lies on the things you do
Não é o dinheiro que você ganha
Itʼs not the money you make
É se você dá ou recebe
Itʼs if you give or you take
E eu me importei por tempo demais
And Iʼve cared for far too long
E agora estou seguindo em frente
And now Iʼm moving on

Não é engraçado como você está tão obcecado com sua aparência, como se veste ou se está
Ainʼt it funny that youʼre so obsessed with how you look or you dress or if youʼre
Se encaixando da melhor forma possível?
Fitting in the best that you can?
É como se você estivesse usando uma máscara para esconder a pessoa que está por trás dos logotipos e do tamanho de sua conta bancária
Itʼs like youʼre wearing a disguise to hide the person that lies behind the logos and the size of your bank

Por que sinto a pressão
Why do I feel the pressure
Quando entro em uma sala
When I walk into a room
Como se todos os olhos estivessem em mim
Like all the eyes are on me
Como se eu fosse algo para consumir?
Like Iʼm something to consume?
E tudo isso se baseia em como eu me apresento
And itʼs all based on how I present myself
E como deixo que vejam toda a minha aparente riqueza?
And how I let them see all my apparent wealth?
Bem, eu não entendo porque estou apenas tentando ser eu mesmo
Well I donʼt get it ‘cause Iʼm just trying to be myself
Mas agora estou com medo porque eles podem me deixar em uma prateleira e esquecer
But now Iʼm scared ‘cause they could leave me on a shelf and forget
Que já nos conhecemos
That we had ever even met
Tudo por causa de como eu pareço ou o que eu dirijo
All because of how I look or what I drive
Ou quanto dinheiro gastei
Or how much money I have spent

Você pode ser tudo o que sempre quis ser
You could be everything you ever wanted to be
Mas para mim, você será apenas mais um nome
But youʼll just be another name to me

Estou tão cansado de me encaixar
Iʼm so sick of fitting in

Você pode ser tudo o que sempre quis ser
You could be everything you ever wanted to be

Estou entediado com o que você vê
Iʼm bored of what you see
Então, mantenha seus olhos longe de mim
So keep your eyes off me
Sim, mantenha seus olhos longe de mim
Yeah keep your eyes off me
Tenho tentado agradar todos os olhos que me julgam, agora vejo que tudo o que importa é
Iʼve been trying to please all the eyes that judge me, now I see that all that matters is
Como eu me sinto
How I feel
Bem, você pode me chamar de rato
Well you can call me a rat
Dizer que preciso mudar minha forma de agir
Tell me I need to change how I act
Mas para você eu digo foda-se
But to you I say fuck that
Não é engraçado como você está tão obcecado com como eu pareço ou me visto ou se estou me encaixando da
Ainʼt it funny that youʼre so obsessed with how I look or I dress or if Iʼm fitting in the
Melhor forma possível?
Best that I can?
Mas eu não estou usando uma máscara para esconder a pessoa que está por trás dos logotipos e do
But Iʼm not wearing a disguise to hide the person that lies behind the logos and the
Tamanho da minha conta bancária
Size of my bank