The Illusionist

O Ilusionista

The Illusionist

Horas de corrida
Racing hours
Perseguindo nascer do sol em meu coração
Chasing sunrise in my heart
Nas profundezas da escuridão
In the depths of darkness
Ilusões Elusive morrer
Elusive illusions die

É tão fácil se curvar para
It's so easy to bow down to
As sombras da mente
The shadows of the mind

Dentro do teatro demente
Inside the deranged theatre
É preciso sonhar com os olhos abertos
We must dream with open eyes
Sonhadores do dia -
Dreamers of the day -
o futuro do nosso
the future's ours

Acreditar no amanhã -
Believe in tomorrow -
essa promessa fugaz de luz
that fleeting promise of light
Apenas me abraçar forte
Just hold me tight
Enquanto escuro da noite
While the night's dark
Enganar-me se você deve bravamente
Deceive me bravely if you must

Bem-vindo à nossa ilusão ...
Welcome to our illusion...

Dentro do teatro demente
Inside the deranged theatre
É preciso sonhar com os olhos abertos
We must dream with open eyes
Sonhadores do dia -
Dreamers of the day -
o futuro do nosso
the future's ours

Ainda posso sentir
Still I can feel
Um toque de mão fria
A cold hand's touch
Enrole em volta do meu pescoço e provocar
Wrap around my neck and tease
Até que eu não consigo respirar ...
Until I can't breathe...
Atrevo-me a sonhar de novo - Ele pergunta
Dare I dream again - He asks
Mas tudo que eu sei é o sonho que eu devo ...
But all I know is dream I must...

"... Diga-me o que está lá fora
'...Tell me what's out there
Para você enganar?
For you fool?
Não há lugar para correr
There's nowhere else to run
Onde você vai?
Where will you go?
Você vai falhar
You'll fail
Youll perder
Youll lose
Você vai sofrer
You will suffer
E o final?
And what end?
O mundo é tão cruel ... "
The world's so cruel...'

Pode ser que, por vezes,
It could be that sometimes
Você tem que quebrar
You have to break
Suas correntes amados
Your beloved chains
E sai sem nada
And leave with nothing
Mas uma dor no coração
But a heart ache
Em uma gaiola que você não pode viver ...
In a cage you cannot live...
Eu não posso viver ...
I cannot live...