Do Ghosts Dream Like Us?

Os Fantasmas Sonham Como Nós?

Do Ghosts Dream Like Us?

Me pinte de vermelhoColour me in red
Lute contra o fantasma debaixo da sua camaFight the ghost under your bed
Segure o relâmpago nas suas mãosHold the lightning in your hands
Oh, não vai queimar por muito mais tempo agoraOh it won't burn much longer now

Com o olhar silenciosoWith the silent stare
Um súbito romance noturnoA sudden night love affair
Cativante e sufocanteCaptivating and suffocating
Vou transformar esse sonho em um pesadeloI'll turn this dream into a nightmare

Nuvens cinzas, faz tempo que espero por vocêGrey clouds, been a long time waiting for you
Talvez eu consiga ver a chuva de novoMaybe I can see the rain again
Não tenha medo das luzes da cidade te seguindoDon't be afraid of the city lights following you
Tem que cobrir os olhos com celofaneGotta cover your eyes with cellophane

Você fez sua cama, agora tem que dormir nelaYou made your bed, now you gotta sleep in it
Você disse, estou morto, você não passa de um hipócritaYou said, I'm dead, you're nothing but a hypocrite
Não se apresse, não estou pronto para me comprometerDon't get ahead, I'm not ready to commit
Mal sob pressão e não acho que vou conseguirBad under pressure and I don't think that I'll make it

Me pinte de vermelhoColour me in red
Lute contra o fantasma debaixo da sua camaFight the ghost under your bed
Segure o relâmpago nas suas mãosHold the lightning in your hands
Oh, não vai queimar por muito mais tempo agoraOh it won't burn much longer now

Com um olhar silenciosoWith a silent stare
Um súbito romance noturnoA sudden night love affair
Cativante e sufocanteCaptivating and suffocating
Vou transformar esse sonho em um pesadeloI'll turn this dream into a nightmare

Fique firme, foi uma longa noite fazendo isso, masSit tight, It's been a long night making it but
Me pergunto se vou ver seu rosto de novoWonder if I'll see your face again
Tenho que dizer que estou vendo em dobro, desvanecendo para o pretoI gotta say that I'm seeing double, fading to black
Não se preocupe, amor, só me diga onde e quandoDon't worry baby just tell me where and when

Você fez sua cama, não quero acordar nelaYou made your bed, don't wanna wake up in it
Você disse, estou morto, sou um otário por essa merdaYou said, I'm dead, I'm a sucker for this shit
Não se apresse, não estou pronto para a pancadaDon't get ahead, I'm not ready for the kick
Mal sob pressão, então não acho que vou conseguirBad under pressure so I don't think that I'll make it

Você fez sua cama, agora tem que dormir nelaYou made your bed, now you gotta sleep in it
Você disse, estou morto, você não passa de um hipócritaYou said, I'm dead, you're nothing but a hypocrite

Me pinte de vermelhoColour me in red
Lute contra o fantasma debaixo da sua camaFight the ghost under your bed
Segure o relâmpago nas suas mãosHold the lightning in your hands
Oh, não vai queimar por muito mais tempo agoraOh it won't burn much longer now

Com o olhar silenciosoWith the silent stare
Um súbito romance noturnoA sudden night love affair
Cativante e sufocanteCaptivating and suffocating
Vou transformar esse sonho em um pesadeloI'll turn this dream into a nightmare

Muito longe para fugir dessa vezMuch too far to run away this time
Não acho que vamos conseguir sair daquiI don't think we'll make it out of here
Acelere e separe as linhasJump the gun and separate the lines
Não acho que vamos conseguir sair daquiI don't think we'll make it out of here

Me pinte de vermelhoColour me in red
Lute contra o fantasma debaixo da sua camaFight the ghost under your bed
Segure o relâmpago nas suas mãosHold the lightning in your hands
Oh, não vai queimar por muito mais tempo agoraOh it won't burn much longer now

Com o olhar silenciosoWith the silent stare
Um súbito romance noturnoA sudden night love affair
Cativante e sufocanteCaptivating and suffocating
Vou transformar esse sonho em um pesadeloI'll turn this dream into a nightmare