What A Beautiful Day

Que Dia Bonito

What A Beautiful Day

é um dia bonito
화창한 날 집콕만 하기 아까워
hwachanghan nal jipkongman hagi akkawo
só quero ficar em casa, relaxando
하던 게임 슬슬 질려 또 어느새
hadeon game seulseul jillyeo tto eoneusae
Oh, minha vida tá tão chata
Oh, my life is so boring
Oh, my life is so boring
preciso de cor
색다른 게 필요해
saekdareun ge pillyohae
por que parece que tudo tá morrendo (morrendo, morrendo)
야 왜 그리 축 쳐져있는 건데 (축, 쳐)
ya wae geuri chuk chyeojyeoinneun geonde (chuk, chyeo)
mas eu só quero dançar do jeito que eu sou (dançar)
그냥 춤 춰 될대로 되라고 해 (춤 춰)
geunyang chum chwo doeldaero doerago hae (chum chwo)
Tudo bem, se a gente passar por isso, tá tranquilo
It's okay, 오늘이 지나면 괜찮아
It's okay, oneuri jinamyeon gwaenchana
sem preocupações, só se divertindo
걱정 두고 놀자고
geokjeong dugo noljago

nada mais, só eu e você
아무거나 입고 내려와
amugeona ipgo naeryeowa
só quero sair e viver, nonstop (beleza)
십분 뒤 바로 출발해 우린 nonstop (alright)
sipbun dwi baro chulbalhae urin nonstop (alright)
o tempo é precioso, não, não importa onde (uh)
시간은 금 고민은 no, 동선안북 다 어디든 go (hoo)
siganeun geum gomineun no, dongseonambuk da eodideun go (hoo)
se estiver preparado, pula
준비됐다면 jump
junbidwaetdamyeon jump

Que dia bonito
What a beautiful day
What a beautiful day
só quero sentir essa vibe no meio do dia
생각해선 나중에 그냥 가 느끼면 그대로
saenggageun najunge geunyang ga neukkim geudaero
Que dia tão lindo
So beautiful day
So beautiful day
hoje é o melhor dia da minha vida
영원하진 않아 오늘이 제일 좋은 날
yeongwonhajin ana oneuri jeil jeoleun nal
não quero ir, ontem, dizer adeus (tá tranquilo)
I don't wanna go, yesterday, say goodbye (it's alright)
I don't wanna go, yesterday, say goodbye (it's alright)
chegou a hora, me sinto nas nuvens (vamos lá)
채 올랐다, feel so high (here we go)
chae ollata, feel so high (here we go)
nosso caminho tá certo
우리 가는 길이 완전 맞지
uri ganeun giri wanjeon matji
Todo dia é um bom dia
Everyday is a good day
Everyday is a good day
Que dia bonito
What a beautiful day
What a beautiful day

Só decolar, e aí? não tem como não se divertir
Just take off, 뭐 어때? 즐기는 건데 없어
Just take off, mwo eottae? jeulgineun geonde eopseo
não se preocupe, não me deixe pra baixo, saúde, oh
네 께 나 거 말리지 마 받아야, cheers, oh
ne kkeo nae geo malliji ma patiya, cheers, oh
se a gente se reunir, vai ser uma festa
모이면 사고 전화기는 펑
moimyeon sago jeonhwagineun peong
a vida é pra ser legal, yeah, yeah
인생은 원래 쿨하게, yeah, yeah
insaengeun wollae coolhage, yeah, yeah
as garotas (yeah), tão mais bonitas (oh)
여러시니 (yeah), 더 바빠 이비 (oh)
yeoreosini (yeah), deo bappeo ibi (oh)
uma canção à noite, me deixa animado, eu consegui (yah)
하탄 노래 밤새 틀어줘, i got it (yah)
hathan norae bamsae teureojwo, i got it (yah)
Tudo bem, se a gente passar por isso, tá tranquilo
It's okay, 오늘이 지나면 괜찮아
It's okay, oneuri jinamyeon gwaenchana
sem arrependimentos, só se divertindo
후회 없이 놀자고
huhoe eopsi noljago

amigos, chamem todo mundo
친구들 불러 몽땅 모아
chingudeul bulleo mongttang moa
só quero sair e viver, nonstop (beleza)
십분 뒤 바로 출발해 우린 nonstop (alright)
sipbun dwi baro chulbalhae urin nonstop (alright)
o tempo é precioso, não, não importa onde (uh)
시간은 금 고민은 no, 동선안북 다 어디든 go (hoo)
siganeun geum gomineun no, dongseonambuk da eodideun go (hoo)
se estiver preparado, pula
준비됐다면 jump
junbidwaetdamyeon jump

Que dia bonito
What a beautiful day
What a beautiful day
só quero sentir essa vibe no meio do dia
생각해선 나중에 그냥 가 느끼면 그대로
saenggageun najunge geunyang ga neukkim geudaero
Que dia tão lindo
So beautiful day
So beautiful day
hoje é o melhor dia da minha vida
영원하진 않아 오늘이 제일 좋은 날
yeongwonhajin ana oneuri jeil jeoleun nal
não quero ir, ontem, dizer adeus (tá tranquilo)
I don't wanna go, yesterday, say goodbye (it's alright)
I don't wanna go, yesterday, say goodbye (it's alright)
chegou a hora, me sinto nas nuvens (vamos lá)
채 올랐다, feel so high (here we go)
chae ollata, feel so high (here we go)
nosso caminho tá certo
우리 가는 길이 완전 맞지
uri ganeun giri wanjeon matji
todo dia é um bom dia
everyday is a good day
everyday is a good day
Que dia bonito
What a beautiful day
What a beautiful day

Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh (ho)
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh (ho)
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh (ho)
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh (hey)
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh (hey)
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh (hey)
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
Woah-oh, oh-oh, ooh-woah-oh

quando o dia tá acabando
벌써 하루가 끝나가
beolsseo haruga kkeunnaga
é hora de aproveitar só nós dois (beleza)
같은 시간 다르게 흘러 우리만 (a'ight)
gateun sigan dareuge heulleo uriman (a'ight)
um dia normal, não, só diversão (ho)
일분 일초 우린 no, 시끌벅적 분위기 up (ho)
ilbun ilcho uureun no, sikkeulbeokjeok bunwigin up (ho)
se estiver preparado, pula
준비됐다면 jump
junbidwaetdamyeon jump

Que dia bonito (woah)
What a beautiful day (woah)
What a beautiful day (woah)
só quero sentir essa vibe no meio do dia (essa vibe)
생각해선 나중에 그냥 가 느끼면 그대로 (그대로)
saenggageun najunge geunyang ga neukkim geudaero (geudaero)
Que dia tão lindo (ooh)
So beautiful day (ooh)
So beautiful day (ooh)
antes que a noite chegue, vamos aproveitar
다신 오진 않아 이 밤이 가기 전에
dasin ojin ana i bami gagi jeone
então, vamos lá, ontem, dizer adeus (tá tranquilo)
자 이리 모여, yesterday, say goodbye (it's alright)
ja iri moyeo, yesterday, say goodbye (it's alright)
vamos nos animar, energia (vamos lá)
다시 채워 놔, energy (here we go)
dasi chaewo nwa, energy (here we go)
agora, estamos na vibe certa
지금 우리 기분 완전 맞지
jigeum uri gibun wanjeon machi
Todo dia é um bom dia
Everyday is a good day
Everyday is a good day
Que dia bonito
What a beautiful day
What a beautiful day