Stupid

Estúpido

Stupid

Quatro vezes ele passou, eu não olheiFour times he came by, I did not look
Falou sobre o reservatório, os polegares presosTalked about the reservoir, his thumbs were hooked
No cinto de carpinteiro, e ele squintou no solOn his carpenter's belt, and he squinted in the sun
Sorrindo largo várias vezes, acho que sorri de volta uma vezSmiled wide many times, I think I smiled back once

E é assustador, oh,And it's frightening, oh,
Eu não esperava isso de vocêI didn't expect that from you
É ofuscanteIt's blinding
Sério, você tá falando sérioSerious, are you seriously
Eu tô me sentindo realmente estúpido agoraI am feeling really stupid now

Na última vez, na correria, o trabalho já tinha sido feitoLast time on the fly, work had all been done
Lixando o teto pra acabar no tapeteSanding down the ceiling so it ends up in the rug
Estávamos esperando no quarto até ele terminarWe were waiting in the bedroom till he finished up
Um oi rápido e nenhuma despedidaOne short hi and no goodbye
Ela disse que já o conhecia uma vezShe said she knew him once

E é assustador, oh,And it's frightening, oh,
Eu não esperava isso de vocêI didn't expect that from you
É ofuscanteIt's blinding
Sério, você tá falando sérioSerious, are you seriously
Eu tô me sentindo realmente estúpido agoraI am feeling really stupid now
Estúpido agoraStupid now

E é assustador, oh,And it's frightening, oh,
Eu não esperava isso de vocêI didn't expect that from you
É ofuscanteIt's blinding
Eu não consigo ver nada, eu vejo, eu vejoI can't see a thing I see I see
E eu tô realmente me sentindo estúpidoAnd I am really feeling stupid
Eu tô realmente me sentindo estúpido agoraI am really feeling stupid now
Eu tô me sentindo realmente estúpido agoraI am feeling really stupid now